Working languages:
English to Polish
Beniamin Mirek
Professional translator since 2008

Poznań, Outside US and Canada, Poland
Local time: 21:12 CEST (GMT+2)

Native in: Polish 
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Energy / Power GenerationMechanics / Mech Engineering
IT (Information Technology)Engineering: Industrial
Automotive / Cars & TrucksInternet, e-Commerce
Electronics / Elect EngEngineering (general)
Computers: Software

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Glossaries general glossary
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jan 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Watchtower Translation System, Trados Studio, XTM
Website http://www.beniamin.globtra.com
CV/Resume Polish (PDF), English (PDF)
Bio

Professional English translator since 2008. My clients were among others: Amplexor (Euroscript), SDL, Yellow, Summa Linguae, Skrivanek. I have worked with companies and organizations like: Hitachi, Thales, EDF, Cergia, Siemens, and many others.

My services:
Written & oral translation (simultaneous, consecutive).
Verification and proofreading, software & website localization.

My main areas of expertise:
- technical translation
- power & energy
- machinery documentation
- electric engineering
- IT

Keywords: tłumacz, tłumaczenie, beniamin mirek, freelance, translation, translator, polski, angielski, english, polish


Profile last updated
Jul 5, 2023



More translators and interpreters: English to Polish   More language pairs