Lorsqu'on sent l'éveil tout proche, mais qu'on n'est pas “dedans”, on a envie d'y “entrer”. Et c'est justement cette envie qui nous maintient “au-dehors”, car elle souligne notre frontière avec ce Tout dans lequel on aimerait s’immerger. En fait, il faut ne pas vouloir y entrer. Il ne suffit pas de ne pas vouloir y entrer: il faut ne pas vouloir y entrer. La passivité ne mène à rien. Il faut être actif, mais une activité entièrement occupée par l’attente — plus encore, entièrement satisfaite par l’attente. Bien souvent, on sent monter en soi une vague dont on pense qu’elle pourrait nous propulser au-delà de soi. Et on se met en tâche de la renforcer. C’est là qu’on gâche tout. Comme si elle avait besoin de notre aide. Quelle arrogance. Et pourtant, elle a besoin de nous. De notre présence. Elle a besoin qu’on soit là, qu’on se tienne face à elle, qu’on croie suffisamment en soi et qu’on s’aime assez pour rester ainsi tout nu face à elle, sans rien lui apporter, que notre seule présence. Tout est là. On est encore face à “rien”, et à ce moment-là, ce qui est, au sens fort, c'est notre attente. Non pas son but, mais l’attente elle-même. Tout le reste, ce sont des projections du désir. De l’évanescent. Mais l’attente, elle, est réelle. Si on parvient à la laisser seule être, à prendre appui sur elle, et non pas sur l'objet qui la soulagerait, on prend appui sur la seule parcelle d'être qu’on a à sa disposition. Aussitôt qu’on le fait, qu'on pose le pied sur la réalité de cette attente, c’est comme si le fond de la conscience cédait, et nous faisait basculer dans l'Être. | No momento em que sentimos a estimulação, mas ainda não estamos totalmente "dentro" dela, desejamos nela "entrar" por completo. E é precisamente este desejo que nos mantém " de fora", pois ele destaca a nossa fronteira com este Tudo, no qual gostaríamos de imergir. Na verdade, deveríamos não querer entrar nela. Nem basta não querer entrar: é preciso não querer entrar. A passividade não nos leva a nada. Precisamos ser activos, mas uma actividade inteiramente atarefada com a espera - melhor ainda, inteiramente satisfeita com a espera. Muitas vezes, sentimos alastrar-se em nós uma onda que parece ser capaz de nos impelir para lá do seu ser. E tratamos de intensificá-la. É aqui que deitamos tudo a perder. Como se ela precisasse da nossa ajuda. Tamanha presunção! E, no entanto, sim, ela precisa da nossa ajuda. Da nossa presença. Ela necessita que estejamos ali, que nos mantenhamos frente a si, que acreditemos bastante em nós e que nos amemos o suficiente para ficar, assim, despidos, diante dela, sem nada mais lhe oferecer que a nossa simples presença. Agora é o momento. Estamos, ainda, perante o "nada", e é neste instante que se revela o essencial, a nossa espera. Não o seu fim, mas a espera em si mesma. Tudo o resto, são projecções do desejo. Do que é evanescente. Mas a espera, esta, é real. Se chegamos a deixá-la acontecer por ela própria, a apoiar-nos nela, e não no objecto que a recompensaria, apoiar-nos-emos no único fragmento existente de que dispomos. Mal o façamos, assentaremos sobre a realidade desta espera, como se o mais profundo da consciência cedesse e nos fizesse enveredar pelo Ser.
|