https://ara.proz.com/kudoz/arabic-to-english/art-literary/97034-marhoon.html?paging=y

Glossary entry

عربي term or phrase:

Marhoon

أنجليزي translation:

Mortgaged or pawned

Added to glossary by Mona Helal
Oct 16, 2001 08:56
23 yrs ago
عربي term

Marhoon

Non-PRO عربي إلى أنجليزي الفن/الأدب
Actually this is a surname but i wanted to know if it has a meaning
Proposed translations (أنجليزي)
4 +3 Mortgaged or pawned

Proposed translations

+3
49 دقائق
Selected

Mortgaged or pawned

The meaning of "marhoon" in Arabic is something given as security for a loan: "mortgaged or pawned"
Peer comment(s):

agree Fuad Yahya : Al-Marhoon is a prominent family in Qatif, Saudi Arabia. The name may point to ancestors who were slaves.
21 ساعات
agree jamali2000
1 يوم 5 ساعات
agree AhmedAMS
62 أيام
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you for the translation of the word"