Glossary entry (derived from question below)
عربي term or phrase:
حجج الاستحكام
أنجليزي translation:
deeds of ownership / or title deeds
Added to glossary by
Sam Berner (X)
Mar 14, 2007 01:02
18 yrs ago
34 viewers *
عربي term
حجج الاستحكام
عربي إلى أنجليزي
القانون/براءات الاختراع
القانون: العقود
power of attorney; Saudi Arabia
This is part of the duties of the attorney:
"الاستئجار والتأجير واستلام الأجرة وإخلاء المستأجرين واستلام القروض وطلب المنح ونقلها وحجج الاستحكام واستخراج الصكوك ...."
"الاستئجار والتأجير واستلام الأجرة وإخلاء المستأجرين واستلام القروض وطلب المنح ونقلها وحجج الاستحكام واستخراج الصكوك ...."
Proposed translations
(أنجليزي)
| 4 +1 | deeds of ownership / or title deeds |
Khalid Nasir
|
Proposed translations
+1
6 ساعات
Selected
deeds of ownership / or title deeds
إصدار حجج الاستحكام
Issuing deeds of ownership ( Istihkam)
see also
for title dees
http://www.moj.gov.sa/Documentations/PROCEDURE_BEFORE_SHARIA...
Issuing deeds of ownership ( Istihkam)
see also
for title dees
http://www.moj.gov.sa/Documentations/PROCEDURE_BEFORE_SHARIA...
Example sentence:
A deed is a legal instrument used to grant a right. The deed is best known as the method of transferring title to real estate from one person to another
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...