Sep 27, 2008 12:23
16 yrs ago
55 viewers *
أنجليزي term
المملكة المتحدة
Arabic text in Style
Native in: عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: أنجليزي إلى عربي
procure
أنجليزي إلى عربي
الأعمال/المال
القانون: العقود
the Parties shall procure that upon the establishment of the Company, it shall execute a Shareholders' Agreement
Proposed translations
(عربي)
| 3 +1 | يضمن |
Heather Shaw
|
| 4 | يعمل على |
Nadia Ayoub
|
| 4 | تسعى إلى |
Mohsin Alabdali
|
Proposed translations
+1
14 دقائق
Heather Shaw
الولايات المتحدة
الولايات المتحدة
Native in أنجليزي
Works in field
الولايات المتحدة
The right direction in language services
Native in: أنجليزي
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي
Related KudoZ points
:
2
Selected
يضمن
.
2 KudoZ points awarded for this answer.
7 دقائق
Nadia Ayoub
مصر
مصر
Native in عربي
مصر
Never lost for words!
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, إيطالي إلى عربي, and 4 more.
Related KudoZ points
:
225
يعمل على
سوف يعمل الشركاء على
procure: To bring about; effect
http://dictionary.reference.com/search?q=procure&r=16
procure: To bring about; effect
http://dictionary.reference.com/search?q=procure&r=16
13 ساعات
Mohsin Alabdali
المملكة العربية السعودية
المملكة العربية السعودية
Native in عربي
Specializes in field
المملكة العربية السعودية
Related KudoZ points
:
39
تسعى إلى
the Parties shall procure that upon the establishment of the Company, it shall execute a Shareholders' Agreement = سوف تسعى الأطرفا عند تأسيس الشركة إلى توقيع اتفاقية شركاء
Something went wrong...