https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/mechanics-mech-engineering/6244994-totems.html?set_site_lang=ara
This question was closed without grading. Reason: غير ذلك
Dec 16, 2016 20:31
7 yrs ago
8 viewers *
أنجليزي term

totems

أنجليزي إلى عربي التقنية/الهندسة علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية Manuals
Distribution through ductwork and builders work shafts would deliver air into the terminal through totems and linear diffusers, similar to that used in Terminals 1 to 3.

Discussion

M Ali Hassan (asker) Dec 27, 2016:
هل اللفظ "طوطم" يستخدم حتى لو كانت الإشارة إلى اي شكل شبيه به؟ أي بدون أن يكون المقصود هو الطوطم الخشبي المعروف؟

Proposed translations

+1
10 ساعات

الطمطومات

Peer comment(s):

agree Amro Alhowbani
9 ساعات
thank you Amro
Something went wrong...
14 ساعات

طَوْطَمات

طَوْطَمات
Something went wrong...