عربي إلى أنجليزي العلوم الاجتماعية الصحافة

This is from an article on conspiracy theories in the Arab world.

Here is the sentence/paragraph in which the phrase appears:
يقوم "التشكيك التآمري" ببساطة على تصور وجود مؤامرة خفية أو ملتبسة خلف مسار الأحداث دون حسم لتفصيلاتها من ناحية، ودون تقديم رؤية أو تفسير بديل لها من ناحية أخرى، وذلك اعتمادا على منطق الشك المذهبي وثقافة التوجس من الآخر المختلف فكريا، ووفق تصور اختزالي يعتمد على الثنائيات الشكلية المتضادة، فهو يعمل في الغالب وفق منهج ثنائي القيم وليس متعدد القيم، وتحركه عقلية توحيدية إدماجية غير قادرة على تفكيك الذات أو تفكيك الآخر وإدراك تناقضات كل وحدة منهما، فالآخر ليس وحدة متجانسة متطابقة كما يرى هؤلاء، كما أن الذات ليست كذلك أيضا، والتاريخ فعل وصراع وقدرة تنافسية وليس قناعات يمكن تطبيقها على الآخرين كما يعتقد معتنقو نمط التشكيك التآمري.