Mar 18, 2016 10:29
9 yrs ago
7 viewers *
عربي term
المملكة المتحدة
أرضي + أوسط
عربي إلى أنجليزي
القانون/براءات الاختراع
القانون عموماً
Syrian Student Examinations ID Card
مديرية التربية بحلب
الامتحانات
التعليم الاساسي
دورة 2012
رقم الاكتتاب
المركز: مدرسة العهد الجديد \ أرضي + أوسط
I wasn't sure if أرضي + أوسط refers to a combined 'elementary school + lower secondary school'? Any help would be most appreciated :)
الامتحانات
التعليم الاساسي
دورة 2012
رقم الاكتتاب
المركز: مدرسة العهد الجديد \ أرضي + أوسط
I wasn't sure if أرضي + أوسط refers to a combined 'elementary school + lower secondary school'? Any help would be most appreciated :)
Proposed translations
(أنجليزي)
| 4 +2 | Ground Floor and Mezzanine |
Moodi
|
Proposed translations
+2
11 ساعات
Selected
Ground Floor and Mezzanine
المركز: يعني مكان تقديم الامتحان
وهذه المدرسة مكونة من طابق أرضي ومتوسط وطابق أول ثم طابق ثاني
وهذه المدرسة مكونة من طابق أرضي ومتوسط وطابق أول ثم طابق ثاني
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion