https://ara.proz.com/kudoz/arabic-to-english/aerospace-aviation-space/2206532-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85-%D8%B7%D9%8A%D8%A7%D8%B1.html?paging=y

Glossary entry

عربي term or phrase:

المقدم طيار

أنجليزي translation:

Wing commander/Air force Lieutenant Colonel

Added to glossary by Sayed Moustafa talawy
Oct 19, 2007 13:29
17 yrs ago
3 viewers *
عربي term

المقدم طيار

عربي إلى أنجليزي التقنية/الهندسة الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء Pilot titles
ما اللقب المستخدم في الانجليزية؟ وشكراً
Change log

Oct 19, 2007 19:17: Sayed Moustafa talawy Created KOG entry

Proposed translations

+3
3 ساعات
Selected

Wing commander/Air force Lieutenant Colonel

Peer comment(s):

agree Abdallah Ali : Wing commander
13 دقائق
Thanks alot abdallah... Have anice night man
agree Assem Mazloum : agreeeeeeeeee ولو أن معناها قائد جناح وهو ليس مقدم بالضرورة لكنك بتستاهل النقط بعد الزعل النهارده
2 ساعات
Thanks Assem... thanks for Support....Good man
agree Amir Kamal (X) : agree . wing commander is british and Air Force Lieutenant Colonel is American
15 ساعات
شكرا امير علي توضحيك كل سنة وانت طيب ممنون
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks"
8 دقائق

Light Colonel Air force Pilot

official title
Something went wrong...
26 دقائق

Fl.Lt Colonel

مقدم طياربشير عبد الرحمان الثني
Fl.Lt Colonel Mohamed Bashir Saleh
Air Force Officer
please make search in the link below.
thank
Something went wrong...