https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/investment-securities/3849902-in-the-money.html?set_site_lang=ara

Glossary entry

أنجليزي term or phrase:

In-the-money

عربي translation:

استثمار مضمون

Added to glossary by Tamer Mahmoud
May 17, 2010 05:50
14 yrs ago
2 viewers *
أنجليزي term

In-the-money

أنجليزي إلى عربي الأعمال/المال الاستثمار \ السندات
Situation in which an option's strike price is below the current market price of the underlier (for a call option) or above the current market price of the underlier (for a put option). Such an option has intrinsic value.
Proposed translations (عربي)
4 استثمار مضمون
4 محقق للأرباح

Proposed translations

53 دقائق
Selected

استثمار مضمون

put option = حق خيار ببيع حجم معين من ضمان ما بسعر وتوقيت محدد
Call option = حق خيار شراء مستقبلي بسعر محدد لمدة معينة (لشيئى مباع)
Intrinsic value = القيمة الثابتة (الجوهرية ، الحقيقية) / قيمة ذاتية (أو حقيقية)

http://www.investopedia.com/terms/i/inthemoney.asp

Investopedia explains In The Money
In other words, this is when your stock option is worth money and you can turn around and sell or exercise it for a profit.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you for help "
1 يوم 4 ساعات

محقق للأرباح

A term used to describe an option contract that has a positive value if exercised
Something went wrong...