Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
hologram
عربي translation:
الهولوغرام، الصورة المجسمة: صورة بالليزر لها خواص ثلاثية الأبعاد تستخدم لمنع تزييف النقود وبطاقات الائتمان وغيرها.
Added to glossary by
Shazly
Mar 15, 2003 18:49
22 yrs ago
5 viewers *
أنجليزي term
فلسطين
hologram
أنجليزي إلى عربي
أخرى
السياحة والسفر
Travel Industry
A laser-generated image with three-dimensional properties, increasingly used to deter counterfeiting of currency, credit cards, and identification.
Proposed translations
(عربي)
| 1 +3 | (هولوجرام (صورة بالليزر لها خواص ثلاثية الأبعاد |
Shazly
|
| 4 +1 | الصّورة المجسّمة |
ALI DJEBLI
|
| 5 | رسم نافِر – رسم بالأبعاد الثلاثة |
globalvil
|
Proposed translations
+3
53 دقائق
Selected
(هولوجرام (صورة بالليزر لها خواص ثلاثية الأبعاد
تستخدم لمنع تزييف النقود وبطاقات الائتمان وغيرها
الشاذلى
الشاذلى
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 ساعة
ALI DJEBLI
الولايات المتحدة
الولايات المتحدة
Native in عربي
الولايات المتحدة
Accuracy, Efficiency, and Reliability
Native in: عربي 
, فرنسي
Works in: أنجليزي إلى عربي, أنجليزي إلى فرنسي, عربي إلى أنجليزي, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
الصّورة المجسّمة
مثلا: نظام استخدام الليزر وتكنولوجيا الصور ثلاثية الأبعاد
Peer comment(s):
| agree |
sarsam (X)
8 ساعات
|
8 ساعات
رسم نافِر – رسم بالأبعاد الثلاثة
From "A New Dictionary of Computer and Data Processing"
Something went wrong...