Interpreters » Olaszország » portugál - spanyol » Science » Szállítás / fuvarozás

The portugál - spanyol translators listed below specialize in the field of Szállítás / fuvarozás. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nathan Vieira
Nathan Vieira
Native in portugál Native in portugál
Orvosi (általános), Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
2
Jordi A. C.
Jordi A. C.
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
translation, subtitling, proofreading, interpreting, transcreation, transcription, Spanish, Catalan, Valencian, English, ...
3
Alexpetru
Alexpetru
Native in spanyol Native in spanyol, olasz Native in olasz
Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Folklór, Nyelvészet, ...
4
CABELLO A
CABELLO A
Native in spanyol Native in spanyol, olasz Native in olasz
Nyelvészet, Költészet és irodalom
5
Antonello Grosso
Antonello Grosso
Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Molisano, Neapolitan, Piedmontese) Native in olasz
science, technology, literature, English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Chinese, ...
6
Zandor Beroiza
Zandor Beroiza
Native in portugál Native in portugál
Főzés / konyha, Folklór, Pszichológia, Szólások / mondások / közmondások, ...
7
lbaermann
lbaermann
Native in spanyol Native in spanyol
Orvosi: Gyógyszerek, Szólások / mondások / közmondások, Zene, Nyelvészet, ...
8
Jacopo Ambrosini
Jacopo Ambrosini
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Lombard, Swiss , Milanese) Native in olasz
Nyelvészet
9
Lorenzo Terzoli Bergamaschi
Lorenzo Terzoli Bergamaschi
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Florentine, Milanese, Tuscan / Toscano, Lombard) Native in olasz
Portuguese, Spanish, Italian, English, Academic, Marketing, Public Relation, Quality Control, Editing, Proofreading, ...
10
July Lena
July Lena
Native in olasz Native in olasz
Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, Biztonság, ...
11
Antiniska Cancelli
Antiniska Cancelli
Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Genoese, Standard-Italy, Campidanese, Sicilian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Florentine, Emiliano-Romagnolo, Sardinian, Molisano, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Marchigiano, Swiss , Apulian, Neapolitan, Piedmontese) Native in olasz
Szólások / mondások / közmondások, Zene, Biztonság, Pszichológia, ...
12
Gaia Nunzia Vialetto
Gaia Nunzia Vialetto
Native in olasz Native in olasz
Pszichológia, Főzés / konyha, Zene, Szólások / mondások / közmondások, ...
13
Linda Molinari
Linda Molinari
Native in olasz Native in olasz
Biztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Egészségügy, ...
14
Veronica Berton
Veronica Berton
Native in olasz Native in olasz
Orvosi: Gyógyszerek, Költészet és irodalom, Nyelvészet
15
Riccardo Dominici
Riccardo Dominici
Native in olasz Native in olasz
16
Adriana Yumi Miyamoto
Adriana Yumi Miyamoto
Native in portugál Native in portugál
Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
17
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
18
Jacopo Perenchio
Jacopo Perenchio
Native in olasz Native in olasz
Fast, engineering, software, technical, informatic, SDLX, trados, sciences, chemical, industial, ...
19
Fabio Marrocu
Fabio Marrocu
Native in olasz (Variant: Sardinian) Native in olasz
panish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.