This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  • India00:37
  • Rate per min. $3.00 USD
  • Translation
I have extensive experience working with online and offline tools and templates for subtitles translation. I have worked with Amazon Prime Videos, Netflix and YouTube original videos and am conversant with their respective guidelines for subtitles.

I have worked on some Sony projects as well. Experienced in Drama, Romance, Thriller, Action & Adventure and Horror genres.
Subtitling software:
  • Subtitle Edit
Specializing in:
  • Juridic: Contract(e)
  • Medical (general)
  • Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino
  • Alimente şi lactate
  • Religie
  • Turism şi călătorii
  • Cinema, Film, TV, Teatru
  • Computere (general)
  • Astronomie şi spaţiu
  • Poezie şi literatură

Language variants:

  • Source languages
  • engleză – US, UK
  • engleză – US, UK
  • Target languages
  • hindi – Indian
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search