Associado desde Nov '13

Idiomas de trabalho:
inglês para português
alemão para português
português para inglês
alemão para inglês
português para italiano
Rodrigo Nunes
Reliability & Quality

Itu, São Paulo, Portugal
Horário Local: 07:44 -03 (GMT-3)

Nativo para: português Native in português
Send email
  • PayPal
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Mensagem do usuário
In Rodrigo you can trust. More than 6.000.000 words translated. 13 years xp. Founder of the largest German teaching channel in YouTube "E-Fritz Alemão".
Tipo de conta Freelancer e contratante, Identity Verified Membro verificado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Subtitling
Especialização
Especializado em:
Automóveis/carros e caminhões Computadores (geral)
Computadores: softwareTI (Tecnologia da Informação)
Mecânica/engenharia mecânicaEngenharia (geral)
Jogos/vídeo games/apostas/cassinoInternet, comércio eletrônico
Medicina: instrumentosFinanças (geral)

Taxas

Atividade KudoZ (PRO) Pontos de nível PRO: 8, Perguntas respondidas: 3, Perguntas feitas: 2
Payment methods accepted MasterCard, PayPal, Transferência bancária
Experiência Anos de experiência em tradução: 15 Registrado no ProZ.com: Sep 2012. Tornou-se associado em: Nov 2013
Certificações N/A
Associações N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Catalyst, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, XLIFF, Passolo, Powerpoint, SDLX, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Práticas profissionais Rodrigo Nunes endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais (v1.1).
Bio
Nenhum conteúdo especificado
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects8
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation8
Language pairs
inglês para português7
alemão para português1
Specialty fields
Mecânica/engenharia mecânica2
Computadores: software1
Computadores (geral)1
Other fields
Telecom(unicações)2
Turismo e viagem1
SAP1
Palavras-chave German to Portuguese, english to portuguese, german to portuguese, translator, software, technical translation, hardware, agricultural machinary,


Última atualização do perfil
May 21