المترجمين : دليل المترجمين التحريريين والفوريين Urdu to English

مترجمو Urdu إلى English التحريريون والفوريون » General fields

مترجمون Urdu إلى English Tech/Engineering (83)
مترجمون Urdu إلى English Art/Literary (1596)
مترجمون Urdu إلى English Medical (763)
مترجمون Urdu إلى English Law/Patents (339)
مترجمون Urdu إلى English Science (724)
مترجمون Urdu إلى English Bus/Financial (2944)
مترجمون Urdu إلى English Marketing (1)
مترجمون Urdu إلى English Other (1997)
مترجمون Urdu إلى English Social Sciences (1342)

مترجمو Urdu إلى English التحريريون والفوريون » Specific fields

مترجمون Urdu إلى English: المحاسبة
مترجمون Urdu إلى English: الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
مترجمون Urdu إلى English: الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء (54)
مترجمون Urdu إلى English: الزراعة (113)
مترجمون Urdu إلى English: الماشية \ تربية الحيوان
مترجمون Urdu إلى English: علم الإنسان (61)
مترجمون Urdu إلى English: علم الآثار (38)
مترجمون Urdu إلى English: فن العمارة (57)
مترجمون Urdu إلى English: الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم (179)
مترجمون Urdu إلى English: الفلك والفضاء (46)
مترجمون Urdu إلى English: العلوم المالية عموماً (257)
مترجمون Urdu إلى English: الأتمتة والآليات (53)
مترجمون Urdu إلى English: السيارات \ المركبات والشاحنات
مترجمون Urdu إلى English: علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري (85)
مترجمون Urdu إلى English: علم النبات (51)
مترجمون Urdu إلى English: الإنشاء \ الهندسة المدنية (128)
مترجمون Urdu إلى English: الأعمال\التجارة عموما (273)
مترجمون Urdu إلى English: المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ
مترجمون Urdu إلى English: الشهادات، التراخيص، السير الذاتية (216)
مترجمون Urdu إلى English: الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية (72)
مترجمون Urdu إلى English: الشعر والأدب (256)
مترجمون Urdu إلى English: السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
مترجمون Urdu إلى English: الأقمشة \ الملابس \ الأزياء (127)
مترجمون Urdu إلى English: الاتصال عن بعد (180)
مترجمون Urdu إلى English: الحاسوب - عام (262)
مترجمون Urdu إلى English: الحاسوب: مكوناته (104)
مترجمون Urdu إلى English: الحاسوب: البرمجيات (190)
مترجمون Urdu إلى English: الحاسوب: الأنظمة، الشبكات (111)
مترجمون Urdu إلى English: القانون: العقود (179)
مترجمون Urdu إلى English: الطهي \ علم الطبخ (109)
مترجمون Urdu إلى English: مستحضرات التجميل، الجمال
مترجمون Urdu إلى English: الطب: طب الأسنان (64)
مترجمون Urdu إلى English: وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
مترجمون Urdu إلى English: الاقتصاد
مترجمون Urdu إلى English: التربية والتعليم \ علم أصول التدريس (286)
مترجمون Urdu إلى English: الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات (85)
مترجمون Urdu إلى English: الطاقة \ توليد الكهرباء (75)
مترجمون Urdu إلى English: الهندسة عموماً (105)
مترجمون Urdu إلى English: الصناعة (55)
مترجمون Urdu إلى English: علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية (77)
مترجمون Urdu إلى English: الهندسة النووية\العلوم (25)
مترجمون Urdu إلى English: البيئة وعلم البيئة
مترجمون Urdu إلى English: المهن القليلة الانتشار (15)
مترجمون Urdu إلى English: السماكة-صيد السمك (15)
مترجمون Urdu إلى English: التراث الشعبي
مترجمون Urdu إلى English: الأغذية ومنتجات الألبان (138)
مترجمون Urdu إلى English: زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار
مترجمون Urdu إلى English: الأثاث \ المعدات المنزلية (62)
مترجمون Urdu إلى English: الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار
مترجمون Urdu إلى English: التعدين والمعادن \ الجواهر (27)
مترجمون Urdu إلى English: علم الأنساب
مترجمون Urdu إلى English: عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات (254)
مترجمون Urdu إلى English: علم الوراثة (17)
مترجمون Urdu إلى English: الجغرافيا (74)
مترجمون Urdu إلى English: علم طبقات الأرض (16)
مترجمون Urdu إلى English: حكومي \علم السياسة (237)
مترجمون Urdu إلى English: التصوير\فن التصوير (51)
مترجمون Urdu إلى English: الطب: الرعاية الصحية (176)
مترجمون Urdu إلى English: التاريخ (192)
مترجمون Urdu إلى English: السياحة والسفر (239)
مترجمون Urdu إلى English: الموارد البشرية
مترجمون Urdu إلى English: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة (100)
مترجمون Urdu إلى English: التأمين (82)
مترجمون Urdu إلى English: المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي (107)
مترجمون Urdu إلى English: الإنترنت، التجارة الإلكترونية (134)
مترجمون Urdu إلى English: الاستثمار \ السندات
مترجمون Urdu إلى English: علم الفلزات \ السباكة (8)
مترجمون Urdu إلى English: تكنولوجيا المعلومات (162)
مترجمون Urdu إلى English: الصحافة
مترجمون Urdu إلى English: العقارات (74)
مترجمون Urdu إلى English: القانون عموماً
مترجمون Urdu إلى English: القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية (94)
مترجمون Urdu إلى English: القانون: الضرائب والجمارك (79)
مترجمون Urdu إلى English: اللغويات
مترجمون Urdu إلى English: النقل \ وسائط النقل \ الشحن
مترجمون Urdu إلى English: الإدارة
مترجمون Urdu إلى English: التصنيع
مترجمون Urdu إلى English: السفن، الإبحار، الملاحة البحرية (20)
مترجمون Urdu إلى English: التسويق \ أبحاث التسويق (115)
مترجمون Urdu إلى English: الرياضيات والإحصاء (54)
مترجمون Urdu إلى English: الطب العام (220)
مترجمون Urdu إلى English: الطب: علم أمراض القلب
مترجمون Urdu إلى English: المعدات الطبية
مترجمون Urdu إلى English: الطب: علم الأدوية (109)
مترجمون Urdu إلى English: الأرصاد الجويّة
مترجمون Urdu إلى English: علم القياس والموازين (7)
مترجمون Urdu إلى English: العلوم العسكرية \ الدفاع (80)
مترجمون Urdu إلى English: الموسيقى (45)
مترجمون Urdu إلى English: الأسماء الشخصية وأسماء الشركات
مترجمون Urdu إلى English: التغذية (69)
مترجمون Urdu إلى English: هندسة البترول\العلوم (42)
مترجمون Urdu إلى English: أخرى (67)
مترجمون Urdu إلى English: الورق \ صناعة الورق (17)
مترجمون Urdu إلى English: براءات الاختراع
مترجمون Urdu إلى English: الفلسفة
مترجمون Urdu إلى English: الفيزياء
مترجمون Urdu إلى English: الطباعة والنشر (65)
مترجمون Urdu إلى English: علم النفس (67)
مترجمون Urdu إلى English: الدين (227)
مترجمون Urdu إلى English: بيع التجزئة (63)
مترجمون Urdu إلى English: السلامة (30)
مترجمون Urdu إلى English: الأنظمة والتطبيقات والمنتجات (12)
مترجمون Urdu إلى English: علوم عامة (113)
مترجمون Urdu إلى English: اللغات العامية (19)
مترجمون Urdu إلى English: العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ (170)
مترجمون Urdu إلى English: الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام (84)
مترجمون Urdu إلى English: المسح/المساحة (45)
مترجمون Urdu إلى English: النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم
مترجمون Urdu إلى English: علم الحيوان (45)

Urdu إلى English translators and interpreters


حول عمود العضوية ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 التالي   الأخير
Identity Verified   Qudsia Lone
  Native Ability in Urdu and English
document translation, manuscript translation, book translation, Science, religion, philosophy, arts, interpreter, Islamic translation, Muslim translation, Islam, Quran, Koran, children's literature ... Urdu
الولايات المتحدة
71 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Shahbaz Haider
  Professional Urdu & Punjabi translator
Urdu, Punjabi, Media, Journalism, Survey Validation, English to Urdu, Birth certificate translation, Urdu marriage certificate translation, Marketing text translation, Urdu Research Validation, Urdu Software Localization, Pakistani Languages, Asian languages, Pakistani Translator, Native Punjabi speakers, Punjabi Translator, Punjabi speaker, Native Urdu speaker, English to Urdu, English to Punjabi, Punjabi to English, Urdu Translation, Punjabi Translations Professional Urdu and Punjabi Linguist, Urdu Linguist, Urdu research, Urdu Software Localization, Urdu Software testing, Urdu localisation, Punjabi localisation, Urdu localization, Punjabi localization, Urdu Pakistan, Native Urdu Translator, Qualified English into Urdu, Urdu translation, Indian languages translation, Pakistani languages, Indian languages, Asian languages, Urdu, Urdu Transcription, Punjabi Transcription, Urdu journalism, Fast Urdu translation, Full time freelance translator Urdu and Punjabi, English to Urdu, SDL Trado ... Urdu/Panjabi
باكستان
12 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Ramesh Bhatt
  Evergreen Readers and Writers
Literature; Art; Poetry; Philosophy; Religion; Religious Material; Journalism; Law; Engineering; History; Health Sciences; School Education; School Administration; Correspondence; Documents; Research Material; Clinical Trials; Medicine; Social Sciences; DTP Tibetan; DTP Hindi; DTP Urdu; DTP Nepali; DTP English; Native Tibetan, Native Ladakhi; Native Zanaskari; Native Bhutanese; Native Dzongkha; Native Urdu, Native Hindi, Native Nepali, Native Kashmiri, Native English Team; Medical Record; Educational Certificate; Divorce Certificate; Translations of all types of prose and poetry in English, Nepali, Hindi, Urdu, Kashmiri; Tibetan; Ladakhi; Zanaskari; Bhutanese; Dzongkha--one to another language; Copyediting too. Subtitling English, Subtitling Nepali, Subtitling Hindi, Subtitling Urdu, Subtitling Kashmiri; Subtitling Tibetan; Subtitling Ladakhi; Subtitling Zanaskari; Subtitling Bhutanese; Subtitling Dzongkha; Literary help for writers, General / Conversation / Greetings / Letters, Geneal ... Urdu/English
نيبال
68 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Irshad Muhammad
  Uk-educated, Native Urdu speaker
Urdu, Media, Journalism, Survey Validation, Conduct survey in Pakistan, Birth certificate translation, Health, Urdu marriage certificate translation, Marketing text translation, Urdu Research Validation, Urdu Software Localization, Pakistani Languages, Asian languages, Pakistani Translator, Native Urdu speaker, English to Urdu, English to Mirpur, Urdu Translation, Urdu Linguist, Urdu research, Urdu Software Localization, Software testing, Urdu localisation, Urdu localization, Professional Urdu Tutor, Urdu Teacher Pakistan, Native Urdu Translator, Urdu interpreter, Qualified English into Urdu, English into Mirpuri, Urdu translation, Indian languages translation, Pakistani languages, Indian languages, Asian languages, Urdu, Urdu Transcription, Urdu reasearch, Urdu literature, Urdu journalism, Urdu poetry, Urdu literature, Urdu Journalism, best Urdu translation, Fast Urdu translation, Full time freelance translator Urdu, English to Urdu, English Urdu, English Mirpuri, Urdu Tradose, urgent ... Urdu
باكستان
36 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Muhammad Ikram
  Microsoft and Google Certified Linguist
English, Urdu, Technology, Science, Law, Journalism, IT, localization, Interpreting, Human Rights, UNO, Medical, Medicine, Biology, linguistics, Voice Over, Dubbing, Transcription, Subtitling, Closed Captioning, Punjabi, legal, UI, UA, NGO, reports, ترجمہ، مترجم، اردو، پنجابی،native, Pakistan, linguistics, culture expert, marriage certificate, training manuals, mobile manuals, TV, drama, press releases, Urdu linguist, Indian languages, Western Punjabi, Urdu proofreading, Urdu subtitling, film, Shahmukhi, Pa-arab, Marketing, Website Localization, Website translation, Software localization, App localization, Mobile UI localization, Press release translation, ... Urdu/Panjabi
باكستان
28 points
Urdu إلى English
  LizzyH
  Meticulous is my middle name
Hindi, Urdu, French, politics, history, international relations, military, NGOs, human rights, International Humanitarian Law, human resources, marketing, ... English
المملكة المتحدة
0 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Faisal 78
  Reliable Arabic/Urdu - Eng Translator
, ... English
جنوب أفريقيا
0 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Amina Saif
  
Interpreting, Translation, Proofreading, Transcribing, Editing, Voice over ... Urdu
المملكة المتحدة
0 points
Urdu إلى English
Identity Verified   jalbani
  ACCURACY;PUNCTUALITY; CUSTOMER SERVICE
health, legal, business, immigration, Urdu to English translation, Urdu English interpretation, court interpreter, phone interpreter, conference interpretation, canberra, Australian Capital Territory, Australia, Hawker, jalbani786, ... Urdu
أستراليا
0 points
Urdu إلى English
  linguainfo
  EN 17100 & ISO 9001:2015 Certified Co.
Language Translation, Translator, Translation, voice over, Transcription, Foreign Language, Indian Language, European Language, Asian Language, Sworn Translator, Document Translation, Certified Translation, Certified Translator, Native Translator, Arabic, Chinese, Dutch, English Translation, Finnish, French, German, Greek Translation, Hebrew, Hungarian, Bahasa, Indonesian Translation, Italian, Japanese, Korean, Polish Translation, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish Translation, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese Translation, Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi Translation, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya Translation, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu Translation, Various Indian regional Languages, Asian languages, European Languages, African Languages, Middle East Languages, Eastern Languages Translators from India, Translators for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog ... English
الهند
0 points
Urdu إلى English
  vokian_inc
  ...for all your language needs!
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, Kanada, Bengali, Indian Languages, Asian Languages, ... English
الهند
0 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Stephen Mason
   In a prime position.
, الأعمال\التجارة عموما, الطب العام, الطب: الرعاية الصحية, الشعر والأدب, القانون عموماً, القانون: العقود, حكومي \علم السياسة, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الاقتصاد, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية ... English
المملكة المتحدة
0 points
Urdu إلى English
  Taha Shoeb
  Accuracy, Credibility, Experience
Arabic, Urdu, Professional, Translator, Law, Legal, Religion, Journalism, English, Best, Online, ... English/Urdu
الهند
0 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Basit Ijaz
  HUNGRY FOR WORK
honest to text, Sincere to language, want to learn, punctual, CAT, Trados, English to Urdu translation ... Urdu
باكستان
8 points
Urdu إلى English
  QAMAR TYYEBI
  fast and efficient Urdu translation
Urdu, legal, law, marriage certificate, birth certificate, identity cards, divorce deeds, stamp papers, passport, news articles, speeches, books, legal documents, phone messages, whatsapp messages, facebook messages, skype messages, court transcriptions, audio and video contents, real estate deeds, titles, name change documents, adoption papers, immigration papers, government and NGO documents, manuals Keywords: Urdu translation, native Urdu translator, Urdu tester, Urdu, accurate and confidential Urdu translation, English to Urdu trnaslation. Qamar Qamar Yasmeen Tyyebi, Urdu, Pakistani Urdu., Urdu interpreter, Urdu translation, Legal Urdu translation.Mississauga. Ontario. Canada. Mississauga Urdu translation, Toronto Urdu translation. Ontari Urdu translation. Brampton, Kitchener, london, ontario, milton, markham, toronto, pickering, ajax, calgary, stibc birth certificate, marriage certificate, divorce deeds.Name change, Service Ontario. I am a translator, English to Urdu translation ... Urdu
كندا
0 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Rafaqat Dogar
  More than 18 Years in Translation Field
local govt, medical science, politics, natural science, proof reading, public relations, education, social services, immigration, law, history, religions/ethics, missionary works, litrature, environment, telecommunication, poetry, proze, marriage/birth certificates, transport, journalism, insurance, tenders and letter, contracts, agreements, business etc. ... Urdu
المملكة المتحدة
8 points
Urdu إلى English
  Altaf Zaki
  Native translator English ↔ Urdu
Active, Creative, English to Urdu, Urdu to English, Translator, Proofreader, Reviewer, Urdu typesetting, Urdu DTP, Urdu Composing, Urdu Data Entery, Urdu Power Point, Urdu Presentations, Urdu Articles, Urdu Data Conversion, arabic, farsi, kurdish, dari, hebrew, yiddish, eps, pdf, dtp, documentation, publishing, printmedia, voiceover, outlines, artwork, illustrator, presenation, localization, orientallanguages, translation, mac, pc, solutions, technical, manuals, childerns book, healthcare, educaiton, posters, banners, leaflets ... Urdu
باكستان
4 points
Urdu إلى English
  Shaukat Hayat
  Arabic, Pashto, Urdu Translator
Arabic Legal translation, Farsi Legal translation, Urdu Legal translation, Pashto Legal translation, Dari Legal translation, Dari Translation, Farsi Translation, Pashto Translation, Urdu Translatiom ... Pashto (Pushto)/Urdu
باكستان
0 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Solarice
  Professionalism, Quality and Timeliness
Dari translation, Pushto translation, Farsi translation, Persian translation, Urdu translation, Dari interpreter, Pushto interpreter, Farsi interpreter, Persian interpreter, Urdu interpreter, economic translation, cheap translation, development, legal, art, education, technology, translation, interpreting, Afghanistan translation, Afghanistan translator, Afghanistan interpreter, Pashto, Pushto, dari, farsi, afghani, afghan, it, localization, legal, government, journalism, proofreading, afghanistan, dari, Dari, dari, Pashto, Farsi, Dari, Urdu, Pashto translations, Farsi translations, Dari translations, Urdu translations, Pashto localization, Farsi localization, Urdu localization, Dari localization, multilingual DTP, Pashto DTP, Farsi DTP, Dari DTP, Urdu DTP, Pashto technical writing, English technical writing, Pashto technical trasnlations, Farsi technical translation, Dari technical translation, Pashto software localization, Farsi software localization, Dari software localization, webs ... Pashto (Pushto)/Dari
المملكة المتحدة
16 points
Urdu إلى English
  Elite Trans
  Translation At It's Best
translation, interpretation, persian, dari, Urdu, panjabi, punjabi, pashto, pushto, English, pashto translation, English translation, dari translation, punjabi translation, panjabi translation, Urdu translation, pushto translation, English to dari, English to Urdu, English to panjabi, English to punjabi, English to pashto, English to pushto, pushto to English, persian to English, pashto to English, persian to English, dari to English, punjabi to English, panjabi to English, Urdu to English, proofreading, editing, translate, localization, german, french, bulgarian, dutch, chinese, japanese, korean, italian, portuguese, English to german, English to french, English to bulgarian, English to dutch, English to chinese, English to japanese, English to korean, English to italian, English to portuguese, german to English, french to English, bulgarian to English, dutch to English, Chinese to English, japanese to English, korean to English, italian to English, portuguese to English, ... English/German
باكستان
0 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Siddhi Talati
  Accurate and Proficient as an Attorney
health, law, general, Insurance, immigration, homeland security, domestic violance, over the phone, on site, document translation, voice over, subtitling, tourism, Testing and Evaluations. ... Gujarati/English
الولايات المتحدة
0 points
Urdu إلى English
Identity Verified   Wali Shearzad (LL.M. Harvard)
  Professional, accurate and timely work!
Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, Cornwall, Ontario, Canada, Pashto into English, Dari into English, English to Pashto, English to Dari, Translation, Interprete, Interpretation, Law, Legal, Arabic, Urdu, Interpreting, Editing/proofreading, Technical translation, proofreading, dari, pashto, ATA, American Translators Association, ATA Pashto, Canada Pashto, pushto, religious, financial, government, Kabul, Nangarhar, Harvard, LL.M., Master of Laws, Islamic, Shariah, Peshawar, N.W.F.P., English, Canada, voice over, Consecutive, Simultaneous, corporate, commercial law, business law, general law, Interpreting, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Business/Commerce (general), Medical: Cardiology, Chemistry; Chem Sci/Eng, Cinema, Film, TV, Drama, Compu ... Pashto (Pushto)/Dari
كندا
16 points
Urdu إلى English
Identity Verified   wordsmithin
  Fast and Accurate Translations
Indian language translators, certified translations in india, certified translations for uscis, order translation online, burmese translations, lao translations, malay translation, tamil translation, kannada translation, punjabi translation, medical translations, machine translation post editing, translation management software, work as a translator, translator job opportunities, hindi translations, translation of Hindi Birth Certificate, Certified translation of punjabi birth certificate, Hindi Birth Certificate, Certified translation of punjabi birth certificate, german to English translation in punjab ... Panjabi/English
الهند
0 points
Urdu إلى English
Identity Verified   PAUL DUMASS CHINNAPPAN
  TRANSLATION SOLVES GLOBAL ISSUES
MULTILINGUAL LANGUAGE SERVICE PROVIDER, TRANSLATION, INTERPRETATION, LOCALIZATION, DTP, RELIABLE, ACCURATE AND ON TIME ... English/Hindi
الهند
0 points
Urdu إلى English
  Nabu921
  
الأغذية ومنتجات الألبان, التسويق \ أبحاث التسويق, الأعمال\التجارة عموما, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, القانون عموماً, تكنولوجيا المعلومات, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, مستحضرات التجميل، الجمال, الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب: مكوناته, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الطب العام ... English/Spanish
الولايات المتحدة
0 points
Urdu إلى English
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 التالي   الأخير



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search