Jul 2, 2016 12:38
8 yrs ago
63 viewers *
أنجليزي term
مصر
Professional top quality translation
Native in: عربي 
, أنجليزي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 1 more.
risk profile
أنجليزي إلى عربي
الأعمال/المال
العلوم المالية عموماً
Finance / regulations
What does it mean? Establish the true identity of potential customers and counterparties, and then accept or refuse to deal with them based on their risk profile.
Proposed translations
(عربي)
Proposed translations
1 ساعة
Goumiri Abdennour
فرنسا
فرنسا
Native in عربي
فرنسا
Experience, skills and quality for you!
Native in: عربي , فرنسي (Variant: Standard-France)
Works in: أنجليزي إلى فرنسي, عربي إلى فرنسي, فرنسي إلى عربي
Related KudoZ points
:
8
Selected
حجم المخاطر(ة) التي يتضمنها ملفهم الشخصي
بناءً على حجم المخاطر(ة) التي يتضمنها ملفهم الشخصي
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
2 دقائق
Ahmed Gad El Rab
مصر
مصر
Native in عربي
Specializes in field
مصر
Native in: عربي (Variants: Egyptian, Saudi , Syrian, Moroccan, UAE) 
Works in: هولندي إلى عربي, أنجليزي إلى عربي
Related KudoZ points
:
134
على أساس المخاطر المرتبطة بهم وفقا لملفهم الشخصي
-
11 دقائق
Yosra Montasser
مصر
مصر
Native in أنجليزي
&
عربي
Works in field
مصر
Translation is a Journey I take Everyday
Native in: عربي , أنجليزي
Works in: أنجليزي إلى عربي
Related KudoZ points
:
74
2 ساعات
مدى خطورة التعاطي معه بناء على البيانات الشخصية
مدى خطورة التعامل معه بناء على البيانات الشخصية
5 ساعات
based on their risk profile-->على اساس موجز بياناتهم الشخصي للمخاطر
A risk profile is a specefic term for a client-portfolio wich includs all personal references of the client:Salary,monthly Rent,married or not and children living with...like the lending process by the bank.
353 أيام
Ahmed Samir Abdelgawad
الإمارات العربية المتحدة
الإمارات العربية المتحدة
Native in عربي
Specializes in field
الإمارات العربية المتحدة
Translator/Arabic Copywriter
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
بناءً على قدراتهم في مواجهة أو تحمل المخاطر
A risk profile is an evaluation of an individual or organization's willingness to take risks, as well as the threats to which an organization is exposed. A risk profile is important for determining a proper investment asset allocation for a portfolio. Organizations use a risk profile as a way to mitigate potential risks and threats
Something went wrong...