https://ara.proz.com/kudoz/english-to-arabic/general-conversation-greetings-letters/5468692-this-just-in.html?paging=y

Glossary entry

أنجليزي term or phrase:

This just in

عربي translation:

لقد وصلنا هذا الخبر للتوّ

Added to glossary by Maha Mohammad
Feb 11, 2014 21:03
11 yrs ago
أنجليزي term

This just in

أنجليزي إلى عربي أخرى عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات News
This Just In is a phrase told by anchormen when an important piece of news has just arrived while on the air.

Proposed translations

+2
3 دقائق
Selected

لقد وصلنا هذا الخبر للتوّ

.
Peer comment(s):

agree Olfat Abdullah : Right.
3 دقائق
شكراً
agree Mohamed Zidan
14 دقائق
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks :)"