أنجليزي term
ad.
composition: ad. 100 ml
potassium chloride: 62 mg
| 5 +3 | كمية كافية حتى |
Noura Tawil
|
| 3 -1 | Antidepressant |
Mohamed Zidan
|
Feb 11, 2014 14:41: Ivonne G changed "Language pair" from "عربي إلى أنجليزي" to "أنجليزي إلى عربي"
Feb 11, 2014 17:06: Noura Tawil changed "Field" from "أخرى" to "الطب" , "Field (specific)" from "أخرى" to "الطب: علم الأدوية"
Proposed translations
كمية كافية حتى
It's used in pharmaceutical preparations, usually to indicate how much of the solvent (water, alcohol, etc) should be used to achieve the needed total volume.
Normally, it's preceded by the solvent's name, such as water, aqua,..
ex. Aqua ad 100 ml (means: sufficient quantity of water up to 100 ml)
مصر
Bridge of interpretation for customers
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Antidepressant
In light of the lack of the medicine name, i only could guess it as Antidepressant
http://www.acronymfinder.com/Science-and-Medicine/AD.html
GL
| disagree |
Noura Tawil
: تحياتي محمد، المصطلح خاص بالتحضيرات الصيدلانية، لا بالزمر الدوائية :)
3 ساعات
|
|
many thanks Noura ,i was just trying to help,but as i have said there is not much to go with
|
Something went wrong...