Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bionic human
Arabic translation:
إنسان ذو أعضاء آلية
Added to glossary by
Sarah Ashraf
Oct 8, 2009 20:27
14 yrs ago
3 viewers *
English term
Not a translator
bionic human
English to Arabic
Science
Medical (general)
>>
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | إنسان ذو أعضاء آلية |
Dr. Mohamed Elkhateeb
|
| 5 +2 | بشري خارق |
Noha Kamal, PhD.
|
| 4 | الإنسان الخارق |
hassan zekry
|
| 4 | انسان الكترونى -بيولوجى |
elsayed fayed
|
Proposed translations
28 mins
Dr. Mohamed Elkhateeb
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
High quality translation of user manuals
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
39
Selected
إنسان ذو أعضاء آلية
إنسان ذو أعضاء تعويضية آلية
http://images.google.com.eg/images?hl=ar&source=hp&q=bionic ...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2009-10-08 20:59:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.science-spirit.org/archive_cm_detail.php?new_id=4...
http://images.google.com.eg/images?hl=ar&source=hp&q=bionic ...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2009-10-08 20:59:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.science-spirit.org/archive_cm_detail.php?new_id=4...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yes, The bionic human is the human who has electronic organs. Thank you!"
+2
6 mins
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Works in field
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
بشري خارق
بشري ذو قوى خارقة
Note from asker:
| What is the source you depended on to get this translation? |
18 mins
hassan zekry
Native in Arabic
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
104
الإنسان الخارق
/
24 mins
انسان الكترونى -بيولوجى
بديل صناعى لجزء جسدى
Something went wrong...