May 6, 2013 16:52
11 yrs ago
5 viewers *
English term
IT Landscape
English to Turkish
Other
IT (Information Technology)
teşekkürler..
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +4 | BT Genel Görünümü |
Serdar Usta
|
| 5 | Bilişim Ortamı |
Aziz Kural
|
| 4 | BT Panoraması |
Seval Yılmaz Koşar
|
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
BT Genel Görünümü
Buradaki "landscape" hem mimariden (architecture) hem de ortamdan (environment) farklı olarak bir kuruluştaki tüm "bilişim teknolojisi"nin genel görünümü ifade eder.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Aziz Kural
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
Related KudoZ points
:
24
Bilişim Ortamı
Selam,
Aziz
Aziz
14 hrs
Seval Yılmaz Koşar
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Path to perfectionism
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
BT Panoraması
Imho
Something went wrong...