Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
certified mail return-receipt
Arabic translation:
إيصال معتمد بعلم الوصول
English term
United Arab Emirates
certified mail return-receipt
Context:
Any notices given pursuant to this Agreement shall be in writing and either sent by facsimile with receipt acknowledge by return facsimile, or sent by certified mail return-receipt requested to the parties addressed as follows:
| 4 | إيصال معتمد بعلم الوصول |
hassan zekry
|
| 4 | خطاب مسجـّل بعلم الوصول |
Amro Alhowbani
|
| 4 | رسالة الكترونية رسمية تؤكد التوصل ب |
Abdessalam AIT TOUIJAR
|
| 4 | بريد مسجل بعلم الوصول |
francoenglang
|
Mar 15, 2017 09:10: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
إيصال معتمد بعلم الوصول
Yemen
Pharmaceutical and technical expert
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Yemeni) 
Works in: English to Arabic
خطاب مسجـّل بعلم الوصول
الاجابة موجودة مسبقاً في هذا الموقع
Morocco
Finance, Tourism, WEB and IT Specialist
Native in: Arabic (Variants: Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian) , French (Variants: Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Spanish to Arabic, and 24 more.
رسالة الكترونية رسمية تؤكد التوصل ب
Egypt
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Something went wrong...