Aug 29, 2020 01:16
3 yrs ago
48 viewers *
English term

A gogo

English to Portuguese Marketing Marketing
"a gogo-lorious combination of yogurt, vanilla, mints, and sugar. Sweet dreams are made of this!"

Contexto: bebidas exóticas.
Alguma sugestão criativa?
Agradeço desde já.
Change log

Sep 1, 2020 04:37: Felipe Tomasi Created KOG entry

Proposed translations

+4
10 mins
Selected

Uma Ah!-Rasadora combinação

Sugestão
Peer comment(s):

agree Alda Lima : Nossa, adorei haha :)
1 min
agree Neyf Almeida
8 hrs
agree Silvia Tratnik : Ótima sugestão!
9 hrs
agree Aline Amorim
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
24 mins

Uma combinação MA-RA-VI-LHO-SA

Sugestāo
Something went wrong...
6 hrs
English term (edited): a gogo-lorious combination

deli-maravavilhosa combinação

Mais uma sugestão.
Something went wrong...
10 hrs

(uma combinação) gloriosa

Sug.
Something went wrong...
13 hrs

uma fã-fantástica / fã-ntástica

sugestão
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search