Glossary entry

English term or phrase:

ascertained

Arabic translation:

سيتم التحقق منه

Added to glossary by Marwa Omar
Feb 4, 2016 12:14
8 yrs ago
3 viewers *
English term

ascertained

Non-PRO English to Arabic Other Business/Commerce (general)
Connection fees: charged for the installation and maintenance of pipes, valves, appurtenances and energy transfer stations installed between our chilled water main and each building will be ascertained on a case by case basis.
Proposed translations (Arabic)
4 +3 سيتم التحقق منه
Change log

Feb 6, 2016 07:28: Marwa Omar Created KOG entry

Proposed translations

+3
31 mins
Selected

سيتم التحقق منه

وكل مبنى سيتُحقق منه
او
كل مبنى سيتم التحقق منه
http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/ascertained/
Peer comment(s):

agree Awad Balaish : أو التأكد
46 mins
شكرا جزيلا
agree Seham Ebied
1 hr
شكرا جزيلا
agree Oz Hamdoun (X)
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search