Glossary entry

English term or phrase:

asset resolution

Italian translation:

risoluzione degli attivi/delle attività

Added to glossary by Barbara Biaggi
Feb 22, 2007 12:40
17 yrs ago
English term

asset resolution

English to Italian Bus/Financial Finance (general) ranking di servicer
All other functions are centralized to focus the asset manager on asset resolution and borrower negotiation.

Grazie.
Proposed translations (Italian)
3 risoluzione degli attivi

Proposed translations

42 mins
Selected

risoluzione degli attivi

Barbara,
fermo restando che in rete ho trovato almeno una volta "risoluzione degli asset", questa è la mia proposta non corroborata da altro che deduzione. Significa decidere sul loro destino: vendita, ristrutturazione, etc.

Ti consiglio se non lo hai già fatto di dare uno sguardo al sito www.italfondiaria.it non tanto per questa domanda, quanto per tutto l'argomento.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie ... "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search