Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
leaf area/plot index
Romanian translation:
indicele acoperirii cu frunze (LAI)/index foliar
Added to glossary by
Robert Roata
Jan 7, 2009 12:58
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, Spanish to Romanian, English to Romanian, and 1 more.
leaf area/plot index
English to Romanian
Other
Agriculture
Se pare că este vorba de un indice al zonei verzi (suprafaţa frunzelor) la nivelul culturii de sfeclă de zahăr.
"Leaf area measured using Vision technology.
Average Leaf area/plot (Pixels) = ..."
"Leaf area measured using Vision technology.
Average Leaf area/plot (Pixels) = ..."
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | indicele acoperirii cu frunze (LAI)/index foliar |
tagore
|
Proposed translations
+1
16 hrs
Selected
indicele acoperirii cu frunze (LAI)/index foliar
Cred ca prima varianta este de dorit daca vrem sa ne facem intelesi.
A doua este conform specialistilor de mai jos.
Sper sa va ajute
Cu bine
A doua este conform specialistilor de mai jos.
Sper sa va ajute
Cu bine
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Aşa gândeam şi eu. Mulţam!"
Something went wrong...