Flemish to English Law/Patents Law (general)

in French: clause d'accroissement

example: B. Beding van aanwas
Ingeval van beëindiging van het samenleven door het overlijden van één der partijen, zal het aandeel van de overledene in de roerende goederen die hen in onverdeeldheid toebehoren in volle eigendom aangroeien bij dat van de langstlevende. Deze aanwas is tussen partijen overeengekomen ten titel van kanscontract onder bezwarende titel. Aldus staat elk der partijen zijn aandeel in de onverdeelde roerende goederen af aan de andere, onder de opschortende voorwaarde van zijn vooroverlijden. Als tegenprestatie voor deze afstand verkrijgt degene die afstaat een gelijke kans om het aandeel van de andere te verwerven indien hij het langste leeft.