Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
jauge a kerosene
German translation:
Kerosinstand-Meßeinrichtung (oder Peilstab)
Added to glossary by
Johannes Gleim
Apr 6, 2004 06:36
20 yrs ago
1 viewer *
French term
armelle
jauge a kerosene
French to German
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
C'est un court-circuit dans la jauge a kerosene qui a provoque l'explosion.
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Kerosinstand-Meßeinrichtung |
Johannes Gleim
|
Proposed translations
+2
10 mins
Johannes Gleim
Native in German
Works in field
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
21
Selected
Kerosinstand-Meßeinrichtung
eigentlich: Kerosin-Peilstab, aber das ist kein elektrisches Teil. Vermutliche ist eine Meßeinrichtung gemeint, wo auch elektrische Kurzschlüsse vorkommen können.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...