Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
diatomacica
English translation:
diatomaceous
Portuguese term
diatomacica
5 +2 | diatomaceous | rhandler |
4 | diatomic | Michael Powers (PhD) |
Non-PRO (1): António Ribeiro
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
diatomaceous
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-06-14 00:57:26 GMT)
--------------------------------------------------
Aguns exemplos:
What is Diatomaceous Earth? How does it worK? - Hydroponics Systems
Hydroponics Systems, What is Diatomaceous Earth? How does it worK?
www.hydromall.com/happy_grower16.html
Fresh Water Diatoms - Safe Diatomaceous Earth
“”Diatomaceous earth is a mineral product mined from the fossilized silica shell remains ... The diatomaceous earth pictured above shows a well preserved, ...
www.safe2use.com/safe-products/ diatomaceous/diatomaceous_Earth.htm
Troubled Times: Diatomaceous Earth
icon Diatomaceous Earth. Diatomaceous Earth is the hard shells of sea creatures.
... Diatomaceous Earth is also effective against fleas, but again, ...
www.zetatalk.com/food/tfoox041.htm
Exemplos em português:
Bevtech - Cerveja
Para a filtração da cerveja, utiliza-se filtro de terra diatomácea com placas
horizontais ou filtro de placas verticais com pré-camada. ...
www.bevtech.com.br/cerveja/micro2.htm
IPT - Laboratório
ISOLANTES TÉRMICOS PRÉ-MOLDADOS DE SILICATO DE CÁLCIO OU SÍLICA DIATOMÁCEA ABNT NBR 10409/1988 DETERMINAÇÃO DA DENSIDADE DE MASSA APARENTE, ...
www.ipt.br/institucional/qualidade/laboratorio/?lab=ltc
diatomic
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
diatomic oxygen. The single bond is similar to the oxy- ... The soil geology
consisted of. semi-continuous layers ranging from fine sands to clay. ...
www.craworld.com/resources/ ChemOxUsingOzone-April2005.pdf - Similar pages
Soils retrogression and degradation
(geology) the mechanical process of wearing or grinding something down (as by
... Erosion is the main factor for soil degradation and is due to several ...
www.absoluteastronomy.com/encyclopedia/ s/so/soils_retrogression_and_degradation.htm - 28k - Cached - Similar pages
Stratigraphy
Stratigraphy, a branch of Quick Facts about: geology ... bivalent element that
is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; ...
www.absoluteastronomy.com/ encyclopedia/s/st/stratigraphy.htm - 24k - Cached - Similar pages
[ More results from www.absoluteastronomy.com ]
Stratigraphy
Geology is a science that deals with the history of the earth and its life ...
Soils are different from sediments. They are not deposited but rather develop ...
www.depts.ttu.edu/museumttu/ lll/Lubbock%20Lake/sediments.htm - 19k - Cached - Similar pages
PSIgate - Physical Sciences Information Gateway: Search/Browse Results
This lecture is part of the Environmental Geology Course (GEOL 1010) provided by
... The lecture notes provide definitions of soil, factors influencing soil ...
www.psigate.ac.uk/roads/cgi-bin/psisearch. pl?term1=dissolution&limit=0&subject=All - 27k - Cached - Similar pages
PSIgate - Physical Sciences Information Gateway: Search/Browse Results
This page forms part of 'The World Wide Soil Jumpstation'. ... sections: geology
and soil mapping; soil classification; soil formation and composition; ...
www.psigate.ac.uk/roads/cgi-bin/psisearch. pl?term1=coarse&limit=0&subject=All - 13k - Cached - Similar pages
[ More results from www.psigate.ac.uk ]
earth: Definition, Synonyms and Much More From Answers.com
earth, in geology and astronomy, fifth largest planet of the solar system ...
Namely, the large amount of free diatomic oxygen is maintained through solar ...
www.answers.com/topic/earth - 118k - Cached - Similar pages
[PDF] Geological Microbiology
File Format: PDF/Adobe Acrobat
In the history of geological microbiology as an inde-. pendent science, three
main directions ... organic matter of soil, results in a carbon flux to the ...
www.ingentaconnect.com/content/ maik/mici/2004/00000073/00000005/00498565 - Similar pages
New Books Science Library Oct. 28, 2004
QE (Geology)including Geological Survey publications classified with Supt. of
... THE SPECTRA AND DYNAMICS OF DIATOMIC MOLECULES / HELENE LEFEBVRE-BRION, ...
www.oberlin.edu/library/ science/newbooks/2004-10-28.html - 28k - Cached - Similar pages
White Powder Gold
Metallic gold -> microcluster (nanocolloids) gold chloride -> diatomic gold ...
Similar to our discussion of the geology of soil rich in monatomic gold, ...
www.asc-alchemy.com/mono.html - 97k - Cached - Similar pages
Mike :)
Something went wrong...