Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Conselho Nacional de Controle de Experimentação Animal
English translation:
National Council for the Control of Animal Experimentation/Testing
Added to glossary by
Jennifer Byers
Feb 5, 2013 23:44
11 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Conselho Nacional de Controle de Experimentação Animal
Portuguese to English
Other
Human Resources
"Conselho Nacional de Controle de Experimentação Animal"
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | National Council for Control of Animal Testing/Experimentation |
Jennifer Byers
|
| 4 +1 | Brazilian National Surveillance Council on Animal Testing |
Beatriz Lessa
|
Change log
Feb 17, 2013 11:36: Jennifer Byers Created KOG entry
Proposed translations
+2
54 mins
Selected
National Council for Control of Animal Testing/Experimentation
Suggestion
Example sentence:
The law established the National Council for the Control of Animal Experimentation (CONCEA) and demanded that institutions create an ethics committee on the use of animals. (From Wikipedia)
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs
Beatriz Lessa
Canada
Canada
Native in Portuguese
Specializes in field
Canada
On time, professional and accurate
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English to Spanish, and 3 more.
Brazilian National Surveillance Council on Animal Testing
My suggestion
Something went wrong...