Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
libreta de redención
French translation:
attestation d'exemption
Added to glossary by
Fabien Champême
Feb 15, 2008 09:11
16 yrs ago
Spanish term
Libreta de redención
Spanish to French
Other
Military / Defense
Fuerzas Armadas de la Nación
Libreta de redención
X fue declarado exencionado ...
Gracias de antemano.
Libreta de redención
X fue declarado exencionado ...
Gracias de antemano.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | Attestation ou certificat d'exemption |
Fabien Champême
|
Change log
Feb 22, 2008 14:04: Fabien Champême Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 mins
Fabien Champême
Spain
Spain
Native in French
Spain
Technical Translator EN>FR - ES>FR
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Attestation ou certificat d'exemption
D'après le document ci-dessous il n'existe pas de "livret d'exemption". Par contre en cas d'exemption, celle-ci est mentionnée dans le livret militaire.
Certaines personnes peuvent donc être amenées à fournir une photocopie de cette page ou alors directement un certificat ou une attestation d'exemption.
Un équivalent pourrait donc être attestation ou certificat d'exemption.
http://www.univ-angers.fr/images/documents/GRH/retraite-just...
Certaines personnes peuvent donc être amenées à fournir une photocopie de cette page ou alors directement un certificat ou une attestation d'exemption.
Un équivalent pourrait donc être attestation ou certificat d'exemption.
http://www.univ-angers.fr/images/documents/GRH/retraite-just...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
Something went wrong...