https://www.proz.com/personal-glossaries/50978-turismo-pt-de?page=5

Translation glossary: turismo PT-DE

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 370
« Prev Next »
 
o percurso de comprimento inclinadogeneigt verlaufende Strecke 
Portugiesisch > Deutsch
o que fazerAktivitäten 
Portugiesisch > Deutsch
o que visitarSehenswertes 
Portugiesisch > Deutsch
ofertas incluidas no pacoteim Paket eingeschlossene Leistungen 
Portugiesisch > Deutsch
onda insideInside-Welle 
Portugiesisch > Deutsch
onda rainhaKönigswelle 
Portugiesisch > Deutsch
onda tubularWelle mit Tubes 
Portugiesisch > Deutsch
operador marítimo turísticotouristisches Seeverkehrsunternehmen 
Portugiesisch > Deutsch
orientaçãoOrientierungslauf 
Portugiesisch > Deutsch
pacote promocionalAngebotspaket 
Portugiesisch > Deutsch
pacote promocionalbesonderes Angebotspaket 
Portugiesisch > Deutsch
pagamento de promessasEinlösen von Versprechen 
Portugiesisch > Deutsch
Paisagem protegida de interesse regionalLandschaft von regionaler Bedeutung 
Portugiesisch > Deutsch
paixão à flor da peleLeidenschaft, die unter die Haut geht 
Portugiesisch > Deutsch
Palacio da BolsaBörsenpalast 
Portugiesisch > Deutsch
parPar 
Portugiesisch > Deutsch
parceira do ramoBlumenfrau 
Portugiesisch > Deutsch
parceriaKombination 
Portugiesisch > Deutsch
paredes amovíveismobile Trennwände 
Portugiesisch > Deutsch
parque naturalNaturpark 
Portugiesisch > Deutsch
partilhagemeinsame Nutzung 
Portugiesisch > Deutsch
passe carregávelwiederaufladbare Karte 
Portugiesisch > Deutsch
passe de 2 dias2-Tagespass 
Portugiesisch > Deutsch
passe mensalMonatskarte 
Portugiesisch > Deutsch
passeio todo-o-terrenoGeländefahrt 
Portugiesisch > Deutsch
passeios aquaticosWassersportfahrten 
Portugiesisch > Deutsch
pastagensWeide, Weidegelände, Weidefläche 
Portugiesisch > Deutsch
pastelaria tradicionaltraditionelle Konditoreiwaren 
Portugiesisch > Deutsch
património imóvelBauwerk 
Portugiesisch > Deutsch
pátio de recreioSpielplatz, Spielbereich 
Portugiesisch > Deutsch
púlpitoRednerpult 
Portugiesisch > Deutsch
pendenteZwickel 
Portugiesisch > Deutsch
percursoRundgang 
Portugiesisch > Deutsch
percursoFahrstrecke 
Portugiesisch > Deutsch
percurso (golfe)Parcours 
Portugiesisch > Deutsch
pias de lavar roupa em pedraBecken aus Stein zum Wäschewaschen 
Portugiesisch > Deutsch
piscina cobertaInnenpool 
Portugiesisch > Deutsch
piscina exteriorAussenpool 
Portugiesisch > Deutsch
piscina exteriorAussenpool 
Portugiesisch > Deutsch
piscina interiorInnenpool 
Portugiesisch > Deutsch
piscina interiorHallenbad, Innenpool 
Portugiesisch > Deutsch
piso nobreBeletage 
Portugiesisch > Deutsch
pista de radiomodelismoModellrennstrecke 
Portugiesisch > Deutsch
plataforma elevatóriaHebebühne 
Portugiesisch > Deutsch
poço de maréGezeitenbrunnen 
Portugiesisch > Deutsch
política de anulaçãoStornobedingungen 
Portugiesisch > Deutsch
polibãDuschkabine 
Portugiesisch > Deutsch
polidesportivo descobertoSportplatz 
Portugiesisch > Deutsch
ponto de interesseSehenswürdigkeit 
Portugiesisch > Deutsch
ponto de referenciaReferenzpunkt 
Portugiesisch > Deutsch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search