Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 28 ara>eng طلب أجلا للتعقيب asked for adjournment to comment pro open no - Feb 18 eng>ara depending on the unique situation اعتمادًا على الاحتياجات الخاصة لكل حالة pro closed ok - Jan 30 eng>ara motion إجراء pro closed ok 4 Nov 15 '23 eng>ara Master Tax Practitioner ممارس ضرائب عمومية / محاسب ضرائب / أختصاصي ضرائب pro closed ok - Nov 15 '23 ara>eng موصلة على دعواه pertaining to his claim pro closed ok - Oct 26 '23 ara>eng العدد No. of copies pro closed ok 4 Oct 17 '23 ara>eng بالكشف وجد Upon examination, it was found pro closed ok - Oct 15 '23 ara>eng مواقع استخدامها location / places of its usage pro closed ok - Oct 9 '23 ara>eng تأتي استكمالاً لها this policy comes as a complement to it pro closed ok - Sep 25 '23 ara>eng تغيير من اسم from First Party's name: pro closed ok - Sep 25 '23 ara>eng بالتعاون فيما بينهما in cooperation with each other pro closed ok - Sep 14 '23 ara>eng إقرار بتحمل كامل المديونية للتمويل التجاري Declaration to bear full indebtedness for the trade finance pro closed ok - Aug 2 '23 eng>ara cause يُنشئ pro closed ok - Jul 22 '23 ara>eng أولوية الترجيح priority of predominance pro closed ok - Jul 18 '23 ara>eng مسار Track pro closed ok 4 Jul 17 '23 ara>eng عقد المحفظة بالبنوك portfolio contract at banks pro closed no 4 Jul 17 '23 ara>eng صرف اي مبلغ يستحق collect any amount payable to me pro closed no - Jul 17 '23 ara>eng يحل محل في النصيب shall replace it in the share pro closed ok - Jul 16 '23 eng>ara attaches حجوزات pro closed ok 4 Jul 16 '23 eng>ara distress حجز pro closed ok - Jul 10 '23 ara>eng بالغ ما بلغت as much as its value reaches pro closed ok 4 Jul 9 '23 ara>eng موائمة adapting easy closed ok 4 May 15 '23 eng>ara statue and statutory provision النظام الأساسي والأحكام القانونية pro closed ok - May 15 '23 eng>ara Deposit وديعة pro closed ok 4 May 14 '23 ara>eng وحضر لحضوره also attended therewith pro closed ok 4 May 14 '23 ara>eng مهر مسلم ومؤجل on a dowry of 5000 riyals, already received, and 5000 riyals deferred. pro closed ok - Mar 28 '23 eng>ara Onshore Subcontract مقاولو الباطن المحليون / من داخل البلد pro closed ok 4 Mar 16 '23 eng>ara placeholder date توقيت بديل/ توقيت تبادلي / توقيت احتياطي pro closed ok 4 Mar 12 '23 eng>ara credit يقيد easy closed ok 4 Mar 12 '23 eng>ara as the following حال حدوث (الحالات) التالية easy closed ok 4 Mar 7 '23 ara>eng مذكرة الرد على الاعتراض replication pro closed ok - Jan 21 '23 ara>eng تميزنا Our excellence pro closed no - Jan 3 '23 eng>ara the earlier to occur of such dates أيهما أقرب pro closed ok 4 Jan 3 '23 eng>ara (G) (م) pro closed ok 4 Dec 24 '22 ara>eng مصـدره Issuer pro closed ok - Dec 17 '22 ara>eng الضرر الواقع the harm inflicted on you pro just_closed no - Nov 29 '22 ara>eng متعهدين بالعـــــــمل بـــــــه abiding to work thereby pro closed no 4 Nov 29 '22 ara>eng باعتباره معبراً as deemed expressive pro closed ok 4 Nov 11 '22 eng>ara Att. عناية pro closed ok - Nov 6 '22 ara>eng انتهى ended up pro just_closed no 4 Nov 6 '22 ara>eng دعوة Call upon Arab States to ratify pro closed ok - Nov 4 '22 ara>eng برعاية كريمة من صاحب السمو الشيخ الدكتور Under the patronage of His Highness Sheikh Dr. pro just_closed no - Sep 11 '22 eng>ara Agreement-Pay order اتفاقية أمر دفع pro just_closed no - Sep 9 '22 eng>ara place a claim of/SAR تقديم طلب يتضمن تقرير عن الأنشطة المشبوهة pro just_closed no 4 Sep 5 '22 eng>ara DEED OF AGREEMENT سند الاتفاقية pro closed ok - Aug 29 '22 eng>ara وهي as follows: pro closed ok 4 Jul 27 '22 eng>ara and either collaterally with سواء بشكل عرضي دون استثناء أو مع استثناء بعضها pro closed ok - May 17 '22 ara>eng شهود العقد والوكالة والتعريف Witnesses of the Contract, Guardianship and Identification pro open no 4 Feb 18 '22 ara>eng اضافة لوظيفته in addition to his post pro closed ok - Feb 18 '22 ara>eng كما هو الحال بالنسبة للإفصاح As with disclosure pro closed no Asked | Open questions | Answered