Glossary entry (derived from question below)
عربي term or phrase:
غياب بدون عذر
أنجليزي translation:
unexcused absence
Added to glossary by
Marwa Shehata
Nov 9, 2008 08:34
16 yrs ago
26 viewers *
عربي term
مصر
غياب بدون عذر
عربي إلى أنجليزي
أخرى
الشهادات، التراخيص، السير الذاتية
غياب بعذر وبدون عذر
Proposed translations
(أنجليزي)
| 5 +7 | unexcused absence |
Ahmad Barakat
|
| 4 | leave without an excuse |
Mona Helal
|
Proposed translations
+7
3 دقائق
Ahmad Barakat
الولايات المتحدة
الولايات المتحدة
Native in عربي
Specializes in field
الولايات المتحدة
Arabic Services in Silicon Valley
Native in: عربي (Variants: Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan) 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
4
Selected
unexcused absence
.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-11-09 08:39:37 GMT)
--------------------------------------------------
excused absence being غياب بعذر
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-11-09 08:39:37 GMT)
--------------------------------------------------
excused absence being غياب بعذر
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 ساعة
Mona Helal
Native in عربي
&
أنجليزي
Specializes in field
Professional accurate reliable service
Native in: عربي 
, أنجليزي
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي, عربي, and 1 more.
Related KudoZ points
:
39
leave without an excuse
leave without an excuse
Something went wrong...