Glossary entry (derived from question below)
عربي term or phrase:
ابتدائي
أنجليزي translation:
first instance
Added to glossary by
Lotfi Abdolhaleem
Nov 11, 2015 17:39
9 yrs ago
36 viewers *
عربي term
المملكة المتحدة
ابتدائي
عربي إلى أنجليزي
العلوم
القانون عموماً
Egyptian Bar Association
نقابة المحامين بطاقة غضوية 2015 ابتدائي
الاستاذة
236785 رقم القيد
ابتدائي: 13/09/2009
رقم قومي
العنوان
Can anyone tell me what ابتدائي means for both times it appears on this membership card and what sort of membership is this?? Many thanks for your help....
الاستاذة
236785 رقم القيد
ابتدائي: 13/09/2009
رقم قومي
العنوان
Can anyone tell me what ابتدائي means for both times it appears on this membership card and what sort of membership is this?? Many thanks for your help....
Proposed translations
(أنجليزي)
| 4 +1 | first instance |
Lotfi Abdolhaleem
|
Change log
Nov 15, 2015 08:13: Lotfi Abdolhaleem Created KOG entry
Proposed translations
+1
15 دقائق
Lotfi Abdolhaleem
مصر
مصر
Native in عربي
Specializes in field
مصر
Perfection? An inherent nature of mine!
Native in: عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: عربي, أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
107
Selected
first instance
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-11-11 19:53:00 GMT)
--------------------------------------------------
نعم ، هذا ما فهمته.ا
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-11-11 20:16:54 GMT)
--------------------------------------------------
Welcome!
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-11-11 19:53:00 GMT)
--------------------------------------------------
نعم ، هذا ما فهمته.ا
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-11-11 20:16:54 GMT)
--------------------------------------------------
Welcome!
Note from asker:
| Does this mean that the holder of this Bar Association membership card is a lawyer/advocate at a Court of First Instance? |
| Many thanks for your help :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion