Nov 18, 2015 09:28
9 yrs ago
67 viewers *
عربي term
الإمارات العربية المتحدة
حصر
عربي إلى أنجليزي
التقنية/الهندسة
القانون عموماً
Law
Arabic meaning of (حصر)
Context:
يقوم فريق خدمة المؤسسات والقطاعات بالتواصل مع جميع المؤسسات والقطاعات لتحديد مسؤولي الحساب وحصر المستخدمين
Context:
يقوم فريق خدمة المؤسسات والقطاعات بالتواصل مع جميع المؤسسات والقطاعات لتحديد مسؤولي الحساب وحصر المستخدمين
Proposed translations
(أنجليزي)
| 5 | Count/Counting - enumerating - reckoning |
Ahmed Sayed Farghly
|
| 4 +1 | enumerate |
mona elshazly
|
| 5 | list |
Abd Elrahman Nasr Khedr
|
Change log
Nov 18, 2015 14:42: TargamaT team changed "Language pair" from "أنجليزي إلى عربي" to "عربي إلى أنجليزي"
Proposed translations
6 دقائق
Ahmed Sayed Farghly
مصر
مصر
Native in عربي
&
أنجليزي
مصر
Arabic Translation at its best!
Native in: عربي 
, أنجليزي
Works in: أنجليزي إلى عربي
Related KudoZ points
:
54
Selected
Count/Counting - enumerating - reckoning
http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/حصر/
ستجد في الرابط
حَصْر : عَدّ
calculation ; computing ; counting ; enumeration ; reckoning
ستجد في الرابط
حَصْر : عَدّ
calculation ; computing ; counting ; enumeration ; reckoning
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكراً جزيلاً أخي الكريم "
+1
7 دقائق
mona elshazly
مصر
مصر
Native in عربي
Specializes in field
مصر
Italian- Arabic- English Translator
Native in: عربي 
Works in: إيطالي إلى عربي, أنجليزي إلى عربي, عربي إلى إيطالي, and 3 more.
Related KudoZ points
:
256
enumerate
determine the number or amount of
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Mohamed Najm (X)
23 دقائق
|
|
thanks
|
1 يوم 3 ساعات
Abd Elrahman Nasr Khedr
المملكة العربية السعودية
المملكة العربية السعودية
Native in عربي
Works in field
المملكة العربية السعودية
(English - Arabic) Translator | Editor
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
عربي term (edited):
حصر المستخدمين
list
list the users
Something went wrong...