Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
moral development
عربي translation:
جمود في التطور/النمو الأخلاقي
أنجليزي term
المملكة العربية السعودية
moral development
هل يمكن ترجمة المصطلح بـ "الجمود الأخلاقي"
أم سيكون هناك تحريف للمعنى؟
| 4 +1 | جمود في التطور/النمو الأخلاقي |
TargamaT team
|
| 5 | انحسار في التقدم الأخلاقي |
Ola Hashem
|
| 4 | التنمية الأخلاقية |
Lamine Boukabour
|
| 4 | توقف التطور/النمو الأخلاقي |
Saeed Najmi
|
| 3 | التطور الأخلاقي |
HATEM EL HADARY
|
Feb 3, 2022 10:46: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
فرنسا
Arabic professional content & beyond...
Native in: عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, فرنسي (Variant: Standard-France)
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي, ألماني إلى عربي, and 6 more.
جمود في التطور/النمو الأخلاقي
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: عربي , أنجليزي
Works in: إيطالي إلى عربي, عربي إلى إيطالي, أنجليزي إلى عربي
التطور الأخلاقي
تطور الحس الأخلاقي
وهو مصطلح مستخدم في علم النفس
الجزائر
Every Word Matters
Native in: عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Egyptian, Libyan, Algerian, Tunisian) 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
التنمية الأخلاقية
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2022-02-01 10:48:24 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2022-02-01 10:49:31 GMT)
--------------------------------------------------
تُظهر الصورة ما جاء في ترجمة الأمم المتحدة.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2022-02-01 10:50:51 GMT)
--------------------------------------------------
https://ontology.birzeit.edu/term/moral development
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2022-02-01 10:52:16 GMT)
--------------------------------------------------
المملكة المتحدة
Certified LSP EN Arabic Chartered Ling
Native in: عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE)
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي, عربي, and 1 more.
انحسار في التقدم الأخلاقي
المغرب
Juggling languages: a science and an art
Native in: عربي (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) , فرنسي
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, and 3 more.
Something went wrong...