Track this forum الموضوع الناشر
ردود (المشاهدات)
الطروحات الأخيرة
Error message when opening bilingual table 0 (994)
WF3: TM overwriting MT matches 0 (1,011)
DeepL, how to 6 (6,215)
WFP 5 for MAC: How to view Outline on translation table? 0 (1,015)
Leverage issue 3 (1,953)
How to get to Setup in WFC 6.xx 6 (2,725)
Wordfast Classic 7.24 does not install, but 6.99 does - "Compile error in hidden module: M1" 3 (2,109)
Wordfast: please sort out the space-deletion issue in WFA 2 (1,431)
Where is Wordfast's future? ( 1 ... 2 ) 16 (6,265)
How do I move to the next empty target-segment 2 (1,772)
All WFP projects have disappeared 5 (2,632)
WFC F1, F2, F3 3 (1,886)
WordFast PRO 5 not starting on Windows 10 8 (6,191)
GLP in WFP5 (or: does WFP5 have bilingual review or not) 7 (3,744)
Deleting spaces along with whole words in Wordfast Anywhere (ctrl + del) 8 (2,982)
Can I preview my translation in Wordfast Anywhere (ctrl + comma) 4 (2,205)
Wordfast Anywhere problem 2 (2,977)
How to convert Wordfast's .txlf to Trados's .sdlxliff? 2 (3,927)
Glossary settings - How to have 3 active but only writte to #1 and #3 (keeping #2 unchanged) 4 (1,964)
Is WF Pro connecting to the Web even though I use it without online services? 2 (1,519)
Defective TM - WF Pro 3 2 (1,500)
.csv-file of analysis, can't understand it 2 (1,495)
Advice on handling QuarkXpress files 0 (1,136)
Telling UNCLEAN files from translation/original 1 (1,366)
Autopropagation not working 3 (2,419)
Navigating a segment in WFP 5 6 (2,541)
Is it safe to upgrade my Mac OS to Mojave if using Wordfast Pro 5.6.0? 5 (3,606)
Is there a way to convert part of a document into txlf? 2 (1,973)
Wordfast Pro 5 displays error msg "cannot read translated file" when trying to see Preview. 2 (1,724)
Export to Word in WFP 3 does not show spelling issues 2 (1,443)
Copy source in several segments at the same time 8 (4,239)
Wordfast Pro message: "Wordfast unable to find appropriate filter" 2 (2,003)
Wordfast Classic>Anywhere 4 (2,004)
Wordfast treats segments with different numbers as 100% matches 2 (1,432)
Freezing Issue 7 (3,569)
WFC: How to remove glossary repetitions? 5 (2,339)
Auto-suggest on Wordfast 5 4 (2,454)
Wordfast Pro 5.5 autosuggest problems 2 (1,700)
Analyzing file not successful - too large? 2 (1,444)
ctrl+alt+down arrow shortcut on laptop... ( 1 ... 2 ) 15 (26,955)
How to use a TM in multiple projects? 2 (1,850)
Wordfast Pro 3 - Storing / Saving TMXL Files 3 (1,859)
Language settings for Norwegian in Wordfast Pro 5 0 (977)
Languge settings for Norwegian 0 (1,017)
Web lookup feature?? 0 (1,092)
WF5 and Auto-propagation 0 (992)
Stopping WF5 from suggesting TM matches for already translated segments 0 (1,008)
Wordfast Pro 5 Latin America Roadshow - Winter 2018 0 (1,152)
Wordfast Classic: Impossibile tradurre documento Excel 7 (3,544)
Currently translating a text and have received a similar(ish) one - how to give a quote? 7 (2,952)
انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: - /+ = طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = أكثر من 15 رسالة) = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)
منتديات النقاش في مجال الترجمة افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...