منتديات تقنية »

Wordfast support

 
Subscribe to Wordfast support Track this forum

انشر موضوعا جديدا  خارج الموضوع: ظاهر  حجم الخط: -/+
   الموضوع
الناشر
ردود
(المشاهدات)
الطروحات الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Change language setting of source text
Vera Wilson
Jun 6, 2016
3
(1,753)
Patrick Wahl
Jun 8, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Segment cannot be committed to TM
Patrick Wahl
May 24, 2016
10
(3,960)
Patrick Wahl
Jun 8, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  PlusTools (or other alignment tool) for later versions of Word?    ( 1... 2)
Phoebe Green
Feb 11, 2016
21
(8,466)
Patrick Wahl
Jun 3, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  WFP3 show comments in sdlxliff files
0
(870)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  WFP Built In Alignment Tool
Patrick Wahl
Jun 2, 2016
7
(2,381)
Patrick Wahl
Jun 2, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  WFP4 saving a TM
Maria Hoskins
Jun 1, 2016
3
(1,543)
Lori Cirefice
Jun 2, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Wordfast Pro and SDL Stuio 2014
TB CommuniCAT
May 30, 2016
4
(1,714)
TB CommuniCAT
May 31, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Populate a bilingual file with the content of a monolingual file?
0
(902)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Bengali typing
Shakir Azeem
May 27, 2016
0
(888)
Shakir Azeem
May 27, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Opening TXML files in WFP 4
tlms
May 25, 2016
2
(1,446)
John Daniel
May 25, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Random insertion of placeholder tags in Chinese source text - Is this a bug?
Paul Denlinger
May 23, 2016
0
(1,064)
Paul Denlinger
May 23, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Treating words separated by hyphens as single words (WF Pro3)
0
(774)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Wordfast Pro v. 2.2.0 is painfully slow    ( 1... 2)
Shouguang Cao
May 15, 2009
23
(15,358)
Marek Burakowski
May 20, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  WFP3 glossaries got encrypted for unknown reason
Tiffany Le
May 13, 2016
1
(1,254)
Tiffany Le
May 13, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Guide to transition to WF4 from WF3
Dylan J Hartmann
Mar 21, 2016
3
(1,847)
vinod sharma
May 11, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Expand Segment - SDLXLIFF File
Patrick Wahl
May 5, 2016
2
(1,349)
Patrick Wahl
May 10, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Glossary Workflow
Patrick Wahl
Apr 27, 2016
6
(2,286)
Patrick Wahl
May 5, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Problem when using glossary
German Gonzalez
May 4, 2016
1
(1,243)
esperantisto
May 4, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Where/what is the WYSIWYG interface in WF Pro 4?
4
(1,875)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Wordfast Pro and El Capitan
Lucia Messuti
Apr 28, 2016
3
(1,597)
Lucia Messuti
May 2, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Analyze Wordcount without TM
Patrick Wahl
Apr 27, 2016
2
(1,332)
Patrick Wahl
Apr 27, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Wordfast PRO - Save Translated File doesn't clean
kneyens
Apr 26, 2016
3
(2,005)
John Daniel
Apr 27, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Newbie help TM vs Glossary
supakyu
Apr 26, 2016
3
(1,866)
Fiona MacMillan
Apr 26, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Wordfast PRO 3 dictionary update
Lucia Messuti
Apr 26, 2016
0
(973)
Lucia Messuti
Apr 26, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  WFP 4.6 and 3 -- High DPI screens
3
(1,706)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Auto-propagation does not work
Natalie
Jan 16, 2010
9
(7,402)
Graeme Walle (X)
Apr 23, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Importing online dictionaries in wordfast
VIVA VOCE Ltd.
Apr 5, 2007
3
(4,903)
Masako Johnson
Apr 21, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Dashes show as question marks in WF Classic (solved)
apilampi (X)
Apr 19, 2016
1
(1,159)
esperantisto
Apr 20, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Segmentation after full stops
3
(1,738)
Andy Watkinson
Apr 19, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Glossaries and TM inversion
archenar
Apr 14, 2016
6
(2,761)
John Di Rico
Apr 15, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  WF Pro - Colours glossary
kneyens
Apr 13, 2016
2
(1,457)
TB CommuniCAT
Apr 14, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Tables in Word - bad clean up
eloise_roc
Apr 12, 2016
0
(865)
eloise_roc
Apr 12, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Wordfast Pro 4 and XML files
0
(991)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Finished translation was saved with wrong language comincation
Markus Heinrich
Mar 28, 2016
3
(1,722)
Markus Heinrich
Apr 2, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Wordsfast Pro and .SDLXIFF files
4
(1,929)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Why Wordfast Pro does not replace the 100% matches?
Rajan Chopra
Sep 5, 2015
10
(4,348)
Camille Beaupin
Mar 28, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Help with PB settings in WF Classic
neilmac
Mar 27, 2016
2
(1,580)
neilmac
Mar 28, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  WFP4 and El Capitan 10.11.4
JohnWhi
Mar 22, 2016
2
(1,498)
John Di Rico
Mar 24, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Delete TU from TM while translating (WF Pro)
kneyens
Mar 18, 2016
4
(1,984)
John Di Rico
Mar 21, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  WFP lost valuable function
Heinrich Pesch
Mar 21, 2016
0
(892)
Heinrich Pesch
Mar 21, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Segmentation in Wordfast PRO
CHPTranslations
Mar 19, 2016
1
(1,414)
Gabriela Diosiova
Mar 21, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Is Wordfast Anywhere down?
Carla Ramos (X)
Mar 18, 2016
2
(1,402)
Carla Ramos (X)
Mar 18, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  WF Classic clean-up: WORD error MAC
Danilo Miranda
Mar 1, 2016
5
(2,360)
Danilo Miranda
Mar 15, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Cannot install Wordfast Classic, can anyone help?
ClaudiaMalitzki
Mar 15, 2016
1
(1,501)
neilmac
Mar 15, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Add note - Type - the default is "question" and not "text"?
8
(3,151)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Word 2016 & Wordfast Classic (PC)    ( 1... 2)
Paul Sinfield
Nov 12, 2015
16
(8,220)
ILKER GELIR
Mar 13, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Wf Pro 3 freezes when trying to save translated sdlxliff file
Marcelina Haftka
Mar 4, 2016
4
(1,914)
Marcelina Haftka
Mar 5, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Opening GLP project in Wordfast Pro 3
Mary McKee
Mar 5, 2016
1
(2,157)
Dominique Pivard
Mar 5, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  WF Anywhere 4.5.0 - Cannot remove glossaries
Paolo Troiani
Feb 25, 2016
3
(1,673)
Paolo Troiani
Mar 2, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Dictation on Wordfast PRO 3.4.6 on a MacBook OS Maverick
Lucia Messuti
Jan 4, 2016
7
(2,713)
John Di Rico
Feb 29, 2016
انشر موضوعا جديدا  خارج الموضوع: ظاهر  حجم الخط: -/+

Red folder = طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (Red folder in fire> = أكثر من 15 رسالة) <br><img border= = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (Yellow folder in fire = أكثر من 15 رسالة)
Lock folder = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)


منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين





تعقب المنتديات عبر البريد الألكتروني متاح فقط للمستخدمين المسجلين


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »