Freelance translators » English to German » Tech/Engineering » Page 1
Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.
938 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Katrin NymburgNative in Czech (Variant: Standard-Czech) , German (Variants: Germany, Swiss, Austrian)
|
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
|
2 |
CarstenWNative in German (Variant: Germany)
|
English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
|
3 |
|
Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
|
4 |
|
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
|
5 |
|
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
|
6 |
Mostafa HusseinNative in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
|
German, English, Arabic
Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing
Software localization, information technologies (IT), finance, ...
|
7 |
|
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
|
8 |
|
Recht, Law, Direito
Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria
Tourismus, Tourism, Turismo
Kultur, Culture
|
9 |
|
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
|
10 |
|
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
|
11 |
|
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
|
12 |
|
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
|
13 |
Bettina BaurNative in German (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany)
|
swedish, norwegian, german native speaker, translation, software localization, full-time freelancer, Germany, tourism, HR.
|
14 |
|
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation
Reliable Translator
|
15 |
|
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
|
16 |
|
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
|
17 |
|
german, italian, technical, computers, tourism, web
|
18 |
Ana KrämerNative in German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine)
|
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
|
19 |
|
Technical Translations, Technology, Technical, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, IT, Information Technology, Software Localization, Localisation, ERP, ...
|
20 |
|
Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
|
Post translation or interpreting job- Receive quotes from professional translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance interpreters
Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.
Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |