Freelance translators » French to Spanish » Science » Page 1

Below is a list of French to Spanish freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

332 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
2
Alejandro Vegas-Gutierrez
Alejandro Vegas-Gutierrez
Native in Spanish (Variants: Peruvian, Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, english, french, translator, translation, subtitling, IT, journalistic, technology, localization, ...
3
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in Spanish Native in Spanish
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
4
Verena Saura
Verena Saura
Native in Spanish Native in Spanish
arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, ...
5
abe(L)solano
abe(L)solano
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
pharmaceutical, drug, delivery system, leaflet, insert, health, Doctor, physician, PhD, Ph.D., ...
6
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in Spanish Native in Spanish
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
7
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in English (Variant: French) Native in English, Romanian Native in Romanian
medical translations
8
pausela
pausela
Native in Spanish , Galician Native in Galician, English Native in English
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
9
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, French Native in French
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
10
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in French Native in French
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
11
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
ArrayEnergy / Power Generation, Environment & Ecology, Nutrition, Transport / Transportation / Shipping, ...
12
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
13
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in Spanish Native in Spanish, Italian Native in Italian
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
14
Patricia de Tord
Patricia de Tord
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
15
Marie-France Porres
Marie-France Porres
Native in French (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in French, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
ArrayZoology, Biology (-tech,-chem,micro-), Science (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
16
sarah marcelly fernández
sarah marcelly fernández
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
french, spanish, native, english, translator, humanities, urban planning, economics, arquitecture, anthropology, ...
17
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain, US, Latin American) Native in Spanish
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
18
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
19
Mireia Aragonés Riu
Mireia Aragonés Riu
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayMining & Minerals / Gems, Archaeology, Philosophy, Economics, ...
20
Carmen Bolaños
Carmen Bolaños
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spanish
Spanish, legal, well-being, slow-living


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing