Apr 19, 2009 19:21
15 yrs ago
English term
changing expectations
English to Arabic
Medical
Medical (general)
The context :
Developments in information technology and the changing expectations of the doctor-patient consultation have come to challenge the notion that the doctor is always the expert.
Developments in information technology and the changing expectations of the doctor-patient consultation have come to challenge the notion that the doctor is always the expert.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +9 | التوقعات المتغيرة |
Abdelaziz El Sassy
|
| 4 | تغير التوقعات |
Sayyed Soliman
|
Change log
Apr 19, 2009 19:21: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+9
4 mins
Abdelaziz El Sassy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Accuracy and Timeliness
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
التوقعات المتغيرة
التوقعات المتغيرة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for you and for all."
5 mins
Sayyed Soliman
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
High Quality, Accurate Translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
تغير التوقعات
تغير التوقعات
Something went wrong...