Interpreters » Ирландия » румынский => английский

To find more specialized румынский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

34 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
thorduering
thorduering
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
2
Ana-Maria A
Ana-Maria A
Native in румынский Native in румынский
Автоматика и робототехника, Бухгалтерский учет, Автомобили / Автомеханика, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, ...
3
Laura Meikle
Laura Meikle
Native in румынский Native in румынский
Экология и окружающая среда, Еда и напитки, Животноводство / Зоотехника, Туризм и поездки, ...
4
Claudiu Candet
Claudiu Candet
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Телекоммуникации, Туризм и поездки, Журналистика, ...
5
6
Gafton Alex Dan
Gafton Alex Dan
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Кухня / Кулинария, Естественные науки (в целом), Еда и напитки, Общественные науки, социология, этика и т.д., ...
7
Alexandru Manciu
Alexandru Manciu
Native in румынский Native in румынский
Бухгалтерский учет, Реклама / Связи с общественностью, Компьютеры: Программное обеспечение, Финансы (в целом), ...
8
petrus
petrus
Native in румынский Native in румынский
Interperting, Simultaneous interperting, Conference interpreting, Romanian interpreting, French interpreting, Court interpreter Romanian, Legal translation, Document Translation, Hospital interpreter, French English, ...
9
Claudia Byrne
Claudia Byrne
Native in румынский Native in румынский
Химия; химические науки и технологии, Автомобили / Автомеханика, Искусства, ремесла, живопись, Журналистика, ...
10
ELENAMIHAI
ELENAMIHAI
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, румынский Native in румынский
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Туризм и поездки, Реклама / Связи с общественностью, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, ...
11
Rebeca-Maria Voinea
Rebeca-Maria Voinea
Native in румынский Native in румынский
Философия, Туризм и поездки, Общественные науки, социология, этика и т.д., Психология, ...
12
Ronan Timmins
Ronan Timmins
Native in английский Native in английский, румынский Native in румынский
13
Izabella Papp
Izabella Papp
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
Medical, Health Care, State documents, Hungarian, Romanian, General translations, Advertisement, Certificates, Resumes etc..
14
Chris Danca
Chris Danca
Native in румынский Native in румынский
Полиграфия и издательское дело
15
danielnede
danielnede
Native in молдавский Native in молдавский, румынский Native in румынский
zzz Другая тематика zzz, Топогеодезические работы, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
16
Mihaela Cerbu
Mihaela Cerbu
Native in румынский Native in румынский
Литература и поэзия, Финансы (в целом), Бухгалтерский учет, Юриспруденция (в целом), ...
17
Alexandra Preda
Alexandra Preda
Native in румынский Native in румынский
Носители информации / Мультимедиа, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Розничная торговля, Интернет, электронная коммерция, ...
18
radub
radub
Native in румынский Native in румынский
zzz Другая тематика zzz, Телекоммуникации, Туризм и поездки, Компьютеры (в целом), ...
19
Vasile Ros
Vasile Ros
Native in румынский Native in румынский
Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Медицина (в целом), Религия
20
lori78
lori78
Native in румынский Native in румынский
Кухня / Кулинария, Образование / Педагогика, Еда и напитки, Литература и поэзия, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.