What translators are working on
Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
Translation of a vapour combustion unit installation, operating and maintenance manual for an emissions control and clean-air combustion system developer, English to Dutch, 11138 words.
MTPE (Marketing - Furniture / Household Appliances) - Website content, IT > FR, 4432 words
A new mileston reached: over 25.000 words in Tapware for Bathrooms and Kitchens
French > Italian – Translation – Newsletter of a service provider in the operation and maintenance of electrical installations. Lots of technical terms, some of which look easy enough but turn out to be quite tricky in the end. For instance, how would you translate "poste", as in "poste MT" or "poste HT"? Well, in Italian it's "cabina". https://bit.ly/3ohwfuc