Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » 技術/工学 » 繊維製品/衣服/ファッション » Page 8

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 繊維製品/衣服/ファッション field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

230 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Belen Visus
Belen Visus
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
Legal, Law, Accounting, Business, Sworn Translation, French, Spanish, English, Economic, Taxation, ...
142
Alexandra Le Deun
Alexandra Le Deun
Native in フランス語 
French translator, Native French, Translation, Subtitling, subtitles, Transcribing, Transcription, Proofreading, English to French translation, Traduction espagnol français, ...
143
ana alonso
ana alonso
Native in スペイン語 
english, spanish, translator, localization, words, political, medical, hospitality, environment, technology, ...
144
Carlos Garcia
Carlos Garcia
Native in スペイン語 
cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
145
Belen Lucas
Belen Lucas
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
French, Portuguese, English, German, Translations, Spanish, Catalan, Literature, Journalism, History, ...
146
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
Array建設/土木工学, エネルギー/発電, 石油工学/石油科学, 船舶、航海、海運, ...
147
María de Vera
María de Vera
Native in スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Canarian) 
advertising, transcreation, marketing, Spanish copywriter, Dutch, English, translator, marketing materials, German, health, ...
148
Lucía Tiestos
Lucía Tiestos
Native in スペイン語 
spanish, french, english, tourism, journalism, web, audiovisual, religion, luxury, watchmaking, ...
149
Sara Galindo Álvarez
Sara Galindo Álvarez
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
150
awouatsa hyacinthe
awouatsa hyacinthe
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Cameroon) 
We are ready to serve you
151
Estefanía González
Estefanía González
Native in スペイン語 
spanish translator, spanish fashion translator, luxury fashion translation, cosmetics spanish translation, beauty spanish translation,
152
Maria Milla
Maria Milla
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
Law-Degree, European-Institutions, german, french, english, polish, SDL
153
Jesús de Cos
Jesús de Cos
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
EN-ES, FR-ES, technology, digital arts, jewelery, ceramics, fashion, desktop publishing, software, subtitles., ...
154
Citlalli Ramirez
Citlalli Ramirez
Native in スペイン語 
Array材料(プラスチック、セラミックなど), 天文学&宇宙, 繊維製品/衣服/ファッション, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
155
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in スペイン語 
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
156
Antonio Fajardo
Antonio Fajardo
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
foreign exchange market, forex, FX, currency market, translator, translation, interpreting, whispering, consecutive, simultaneous, ...
157
Narcisa Rusu
Narcisa Rusu
Native in ルーマニア語 
Spanish, English, French, Romanian, Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, ...
158
Raquel Luque Benítez
Raquel Luque Benítez
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
159
Josep Claret
Josep Claret
Native in スペイン語 
Array繊維製品/衣服/ファッション, 天文学&宇宙, 輸送/運送/海運, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
160
Paz Juan Gutiérrez
Paz Juan Gutiérrez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
documentos de trabajo, informes, actas, órdenes del día, contratos, cartas, derechos de autor, libros, subtitulación, localización, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。