Freelance translators » német - francia » Művészet/irodalom » Page 9
Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
242 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
161 |
|
Traduction littéraire, cinéma, jeux de hasard, casinos, loteries, textes publicitaires, juridique, Literature, adcopy, movies/TV, ...
|
162 |
|
Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
|
163 |
|
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
|
164 |
|
ArrayNyelvészet, Építészet
|
165 |
Julie ClaireNative in francia (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France)
|
arts, philosophy, literature, poetry, dubbing, artists, music
|
166 |
|
Fine-Arts, music, film, theater, cosmetics, fashion, product descriptions, city planning, correspondence, tourism, ...
|
167 |
|
translation, traduction, English, anglais, French, Italian, italien, français, Suisse, Switzerland, ...
|
168 |
|
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
|
169 |
|
ArrayKozmetika, szépség, Textilek / ruházat / divat
|
170 |
|
traduction, traducteur, Übersetzer, vertaler, translator, allemand, Deutsch, Duits, german, néerlandais, ...
|
171 |
|
francais, French, English, anglais, italiano, italien, allemand, German, Deutsch, business, ...
|
172 |
|
English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...
|
173 |
|
translation, translator, revision, review, reviewer, postediting, posteditor, proofreading, proofreader, transcription, ...
|
174 |
|
english, german, italian, french, translator, marketing, communication, tourism, surveys, environment, ...
|
175 |
|
french, german, english, translator, marketing, seo, telecommunication, literature, translation, localization, ...
|
176 |
|
ArrayFolklór, Főzés / konyha, Építészet, Kozmetika, szépség, ...
|
177 |
Mariah David (X)Native in német
|
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
|
178 |
|
French, Spanish, English, German, Windows, Mac, Spain, Andalusia, tourism, social sciences, ...
|
179 |
|
english-french, german-french, marketing, business, finance, technical, localization
|
180 |
|
ArrayKozmetika, szépség
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |