Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Zamawiający
English translation:
contracting authority/entity,
Added to glossary by
elutek
Jan 3, 2017 18:27
7 yrs ago
29 viewers *
Polish term
Zamawiający
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
in a contract. the Polish company hiring a North Korean company for North Korean workers to do welding work in a Polish shipyard.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | contracting authority/entity, |
elutek
|
Change log
Jan 14, 2017 13:56: elutek Created KOG entry
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
contracting authority/entity,
propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "disappointed that no one has given a clear distinction between zamawiający and zalecający, which are however quite distinct in the agreement. "
Something went wrong...