https://ara.proz.com/kudoz/arabic-to-english/law-patents/322846-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1.html?paging=y
Dec 6, 2002 21:09
22 yrs ago
24 viewers *
عربي term

الدفتر

Non-PRO عربي إلى أنجليزي القانون/براءات الاختراع
Marriage certificate:

حفظ أصل وثيقة عقد الزواج في
الدفتر
Proposed translations (أنجليزي)
5 +6 The registry book

Proposed translations

+6
2 دقائق
Selected

The registry book

This term can be country-specific.

Fuad
Peer comment(s):

agree Stephen Franke
2 ساعات
agree Spring2007 (X)
2 ساعات
agree sktrans
4 ساعات
agree Alaa Zeineldine
9 ساعات
agree Azimof
10 ساعات
agree houari
12 ساعات
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.