https://ara.proz.com/kudoz/english-to-arabic/journalism/4186234-new-dawn.html?paging=y
Jan 15, 2011 23:03
14 yrs ago
1 viewer *
أنجليزي term

New Dawn

أنجليزي إلى عربي الفن/الأدب الصحافة
I would like the Arabic translation using the Roman alphabet
Proposed translations (عربي)
5 +8 فجر جديد - Fajron Jadeed

Proposed translations

+8
9 دقائق
Selected

فجر جديد - Fajron Jadeed

فجر جديد
Peer comment(s):

agree Nesrin : Or more in line with standard transliteration rules "Fajrun Jadid"
1 دقيقة
Thank you very much for the amendment and the peer agreement, Nesrin.
agree Heba Abed
55 دقائق
agree Mujdey Abudalbuh
2 ساعات
agree Said Abouharia
3 ساعات
agree ghassan al-Alem
6 ساعات
agree Morano El-Kholy
7 ساعات
agree Mohammad Gornas
14 ساعات
agree salma 2
20 ساعات
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"