https://ara.proz.com/kudoz/english-to-arabic/medical-cardiology/1413664-ispilateral.html&text=Ispilateral++%26gt%3B+ipsilateral+%3D+%D9%81%D9%8A+%D9%86%D9%81%D8%B3+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8

Glossary entry

أنجليزي term or phrase:

Ispilateral

عربي translation:

ipsilateral = في نفس الجانب

Added to glossary by ahmadwadan.com
Jun 19, 2006 17:32
18 yrs ago
2 viewers *
أنجليزي term

Ispilateral

أنجليزي إلى عربي الطب الطب: علم أمراض القلب MRI Brain With MRA
Ispilateral dilatation of left lateral ventricle and widening of the extra axial CSF spaces are particular fronal region ......
Proposed translations (عربي)
3 +9 ipsilateral = في نفس الجانب

Proposed translations

+9
4 دقائق
Selected

ipsilateral = في نفس الجانب

Regards

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-06-19 17:37:42 GMT)
--------------------------------------------------

متعلق بنفس الجانب
Peer comment(s):

agree Hebat-Allah El Ashmawy
46 دقائق
Thank you :)
agree Shazly
48 دقائق
Thank you :)
agree Ali Alawadi : If references are given,it will be much appreciated.Regards
1 ساعة
Thank you :)
agree Ahmed Dahman : The link above has the words "ispilateral & ipsilateral" used with the same meaning. You can see "contralateral and ispilateral AND contralateral and ipsilateral"repeated many times.
5 ساعات
Thank you :)
agree Samir Sami : My search reached the same result.
12 ساعات
agree Dr. Hamzeh Thaljeh
13 ساعات
Thank you :)
agree Zeinab Asfour
14 ساعات
agree Samah Soliman
14 ساعات
agree Ahmad Maher Sandouk
1 يوم 17 دقائق
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you Ahmad Wadan "