Glossary entry (derived from question below)
Feb 17, 2004 22:51
20 yrs ago
English term
director
English to Chinese
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
How long has the company been operating pageants? Who are the directors? Usually pageants are operated by for-profit organizations that solicit participants by mail or print advertising, or by broadcast media, to compete for recognition and prizes from the promoter.
试译:
主办方运作选美大赛有多久历史了?负责人(??)有哪些?运作选美大赛的通常是一些盈利性组织,它们通过邮件、印刷广告或者通过广播媒体,吸引参赛者前来争夺知名度以及发起人提供的奖金。
试译:
主办方运作选美大赛有多久历史了?负责人(??)有哪些?运作选美大赛的通常是一些盈利性组织,它们通过邮件、印刷广告或者通过广播媒体,吸引参赛者前来争夺知名度以及发起人提供的奖金。
Proposed translations
(Chinese)
4 +2 | 负责人/经理 | Lu Zou |
3 | 董事 | chica nueva |
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
负责人/经理
签于这是选美,如果套用新名词“总监”不是可否?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢!
就用总监好了!"
5 hrs
董事
董事
Something went wrong...